שמות כ״ג:16 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 16 שְׁמֹר גַּם אֶת חַג הַקָּצִיר* שֶׁל בִּכּוּרֵי עֲבוֹדָתְךָ, שֶׁל מָה שֶׁתִּזְרַע בַּשָּׂדֶה;+ וְאֶת חַג הָאָסִיף* בְּצֵאת הַשָּׁנָה, בֶּאֱסָפְךָ אֶת פְּרִי עֲבוֹדָתְךָ מִן הַשָּׂדֶה.+ שמות ל״ד:22 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 22 ”וְאֶת חַג הַשָּׁבוּעוֹת תַּחְגֹּג בְּבִכּוּרֵי קְצִיר הַחִטִּים, וְאֶת חַג הָאָסִיף* בְּסוֹף הַשָּׁנָה.+ ויקרא כ״ג:15 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 15 ”’עֲלֵיכֶם לִסְפֹּר שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת מִמָּחֳרַת הַשַּׁבָּת, מִן הַיּוֹם שֶׁבּוֹ תָּבִיאוּ אֶת עֹמֶר קָרְבַּן הַתְּנוּפָה.+ יִהְיוּ אֵלֶּה שָׁבוּעוֹת שְׁלֵמִים.*
16 שְׁמֹר גַּם אֶת חַג הַקָּצִיר* שֶׁל בִּכּוּרֵי עֲבוֹדָתְךָ, שֶׁל מָה שֶׁתִּזְרַע בַּשָּׂדֶה;+ וְאֶת חַג הָאָסִיף* בְּצֵאת הַשָּׁנָה, בֶּאֱסָפְךָ אֶת פְּרִי עֲבוֹדָתְךָ מִן הַשָּׂדֶה.+
22 ”וְאֶת חַג הַשָּׁבוּעוֹת תַּחְגֹּג בְּבִכּוּרֵי קְצִיר הַחִטִּים, וְאֶת חַג הָאָסִיף* בְּסוֹף הַשָּׁנָה.+
15 ”’עֲלֵיכֶם לִסְפֹּר שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת מִמָּחֳרַת הַשַּׁבָּת, מִן הַיּוֹם שֶׁבּוֹ תָּבִיאוּ אֶת עֹמֶר קָרְבַּן הַתְּנוּפָה.+ יִהְיוּ אֵלֶּה שָׁבוּעוֹת שְׁלֵמִים.*