דברים י״ט:10 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 10 כָּךְ לֹא יִשָּׁפֵךְ דָּם נָקִי+ בְּאַרְצְךָ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ כְּנַחֲלָה, וְלֹא תִּהְיֶה עָלֶיךָ אַשְׁמַת דָּמִים.+ שמואל א׳. כ״ה:26 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 26 וְכָעֵת, אֲדוֹנִי, חַי יְהֹוָה וְחֵי נַפְשְׁךָ, יְהֹוָה הוּא אֲשֶׁר מָנַע בַּעַדְךָ+ מִלְּהָמִיט עַל עַצְמְךָ אַשְׁמַת דָּמִים+ וּמִלִּנְקֹם* בְּיָדְךָ שֶׁלְּךָ. יִהְיוּ כְּנָבָל אוֹיְבֶיךָ וְהַמְּבַקְּשִׁים לִפְגֹּעַ בַּאֲדוֹנִי.
10 כָּךְ לֹא יִשָּׁפֵךְ דָּם נָקִי+ בְּאַרְצְךָ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ כְּנַחֲלָה, וְלֹא תִּהְיֶה עָלֶיךָ אַשְׁמַת דָּמִים.+
26 וְכָעֵת, אֲדוֹנִי, חַי יְהֹוָה וְחֵי נַפְשְׁךָ, יְהֹוָה הוּא אֲשֶׁר מָנַע בַּעַדְךָ+ מִלְּהָמִיט עַל עַצְמְךָ אַשְׁמַת דָּמִים+ וּמִלִּנְקֹם* בְּיָדְךָ שֶׁלְּךָ. יִהְיוּ כְּנָבָל אוֹיְבֶיךָ וְהַמְּבַקְּשִׁים לִפְגֹּעַ בַּאֲדוֹנִי.