-
דברי הימים א׳. י׳:1–5תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
י וְהַפְּלִשְׁתִּים נִלְחֲמוּ נֶגֶד יִשְׂרָאֵל. וְאַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל נָסוּ מִפְּנֵי הַפְּלִשְׁתִּים, וְרַבִּים נָפְלוּ חֲלָלִים בְּהַר הַגִּלְבּוֹעַ.+ 2 הַפְּלִשְׁתִּים הִדְבִּיקוּ אֶת שָׁאוּל וְאֶת בָּנָיו, וְהַפְּלִשְׁתִּים הָרְגוּ אֶת יְהוֹנָתָן, אֶת אֲבִינָדָב וְאֶת מַלְכִּי־שׁוּעַ,+ בְּנֵי שָׁאוּל. 3 הַלְּחִימָה הָלְכָה וְגָבְרָה נֶגֶד שָׁאוּל, וְהַקַּשָּׁתִים מָצְאוּ אוֹתוֹ וְהוּא נִפְצַע עַל־יְדֵי הַקַּשָּׁתִים.+ 4 אָמַר שָׁאוּל אֶל נוֹשֵׂא כֵּלָיו: ”שְׁלֹף אֶת חַרְבְּךָ וּדְקֹר אוֹתִי בָּהּ, פֶּן יָבוֹאוּ הָעֲרֵלִים הָאֵלֶּה וְיִתְעַלְּלוּ+ בִּי”. אַךְ נוֹשֵׂא כֵּלָיו סֵרֵב, כִּי פָּחַד מְאוֹד. לָכֵן שָׁאוּל לָקַח אֶת הַחֶרֶב וְנָפַל עָלֶיהָ.+ 5 כַּאֲשֶׁר רָאָה נוֹשֵׂא כֵּלָיו שֶׁשָּׁאוּל מֵת, נָפַל גַּם הוּא עַל חַרְבּוֹ וּמֵת.
-