שמואל ב׳. א׳:6 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 6 הֵשִׁיב הַבָּחוּר: ”בְּמִקְרֶה הָיִיתִי בְּהַר הַגִּלְבּוֹעַ,+ וְהִנֵּה שָׁאוּל נִשְׁעָן עַל חֲנִיתוֹ, וְהַמֶּרְכָּבוֹת וְהַפָּרָשִׁים הִדְבִּיקוּ אוֹתוֹ.+ שמואל ב׳. א׳:10 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 10 לָכֵן נֶעֱמַדְתִּי מֵעָלָיו וְהֵמַתִּי אוֹתוֹ,+ כִּי יָדַעְתִּי שֶׁלֹּא יוּכַל לִחְיוֹת אַחֲרֵי שֶׁנָּפַל פָּצוּעַ. וְאָז לָקַחְתִּי אֶת הַכֶּתֶר* אֲשֶׁר עַל רֹאשׁוֹ וְאֶת הַצָּמִיד אֲשֶׁר עַל זְרוֹעוֹ, וְהֵבֵאתִי אוֹתָם הֵנָּה אֶל אֲדוֹנִי”.
6 הֵשִׁיב הַבָּחוּר: ”בְּמִקְרֶה הָיִיתִי בְּהַר הַגִּלְבּוֹעַ,+ וְהִנֵּה שָׁאוּל נִשְׁעָן עַל חֲנִיתוֹ, וְהַמֶּרְכָּבוֹת וְהַפָּרָשִׁים הִדְבִּיקוּ אוֹתוֹ.+
10 לָכֵן נֶעֱמַדְתִּי מֵעָלָיו וְהֵמַתִּי אוֹתוֹ,+ כִּי יָדַעְתִּי שֶׁלֹּא יוּכַל לִחְיוֹת אַחֲרֵי שֶׁנָּפַל פָּצוּעַ. וְאָז לָקַחְתִּי אֶת הַכֶּתֶר* אֲשֶׁר עַל רֹאשׁוֹ וְאֶת הַצָּמִיד אֲשֶׁר עַל זְרוֹעוֹ, וְהֵבֵאתִי אוֹתָם הֵנָּה אֶל אֲדוֹנִי”.