-
מלכים ב׳. כ״ב:14–20תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
14 עַל כֵּן חִלְקִיָּהוּ הַכֹּהֵן, אֲחִיקָם, עַכְבּוֹר, שָׁפָן וַעֲשָׂיָה הָלְכוּ אֶל חֻלְדָּה הַנְּבִיאָה,+ אֵשֶׁת שַׁלֻּם בֶּן תִּקְוָה בֶּן חַרְחַס, שׁוֹמֵר הַמֶּלְתָּחָה, אֲשֶׁר הִתְגּוֹרְרָה בִּירוּשָׁלַיִם בַּמִּשְׁנֶה;* וְהֵם דִּבְּרוּ אֵלֶיהָ שָׁם.+ 15 וְהִיא אָמְרָה לָהֶם: ”כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, ’אִמְרוּ לָאִישׁ אֲשֶׁר שָׁלַח אֶתְכֶם אֵלַי: 16 ”כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה, ’הִנְנִי מֵבִיא אָסוֹן עַל הַמָּקוֹם הַזֶּה וְעַל יוֹשְׁבָיו, אֶת כָּל דִּבְרֵי הַסֵּפֶר אֲשֶׁר קָרָא מֶלֶךְ יְהוּדָה.+ 17 הוֹאִיל וְהֵם עָזְבוּ אוֹתִי וְהִקְטִירוּ לֶאֱלֹהִים אֲחֵרִים+ כְּדֵי לְהַכְעִיסֵנִי בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם,+ תֻּצַּת חֲמָתִי נֶגֶד הַמָּקוֹם הַזֶּה וְלֹא תִּכְבֶּה’”.+ 18 אַךְ אֶל מֶלֶךְ יְהוּדָה אֲשֶׁר שָׁלַח אֶתְכֶם לִשְׁאֹל אֶת פִּי יְהֹוָה, אִמְרוּ, ”כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל: ’בַּאֲשֶׁר לַדְּבָרִים אֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ, 19 הוֹאִיל וְלִבְּךָ הָיָה רַךְ* וְנִכְנַעְתָּ+ מִפְּנֵי יְהֹוָה בְּשָׁמְעֲךָ אֶת מָה שֶׁדִּבַּרְתִּי נֶגֶד הַמָּקוֹם הַזֶּה וְנֶגֶד יוֹשְׁבָיו — עַל כָּךְ שֶׁהֵם יִהְיוּ לְדָבָר מַזְוִיעַ וְלִקְלָלָה — וְקָרַעְתָּ אֶת בְּגָדֶיךָ+ וּבָכִיתָ לְפָנַי, גַּם אֲנִי שָׁמַעְתִּי אוֹתְךָ, מַצְהִיר יְהֹוָה. 20 לָכֵן הִנְנִי אוֹסֵף אוֹתְךָ אֶל אֲבוֹתֶיךָ,* וְתֵאָסֵף אֶל קִבְרְךָ בְּשָׁלוֹם, וְעֵינֶיךָ לֹא יִרְאוּ אֶת כָּל הָאָסוֹן אֲשֶׁר אָבִיא עַל הַמָּקוֹם הַזֶּה’”’”. וְהֵם מָסְרוּ לַמֶּלֶךְ אֶת הַתְּשׁוּבָה.
-