ויקרא א׳:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 ”’אִם קָרְבָּנוֹ הוּא קָרְבַּן עוֹלָה מִן הַבָּקָר, עָלָיו לְהַצִּיג זָכָר תָּמִים.*+ מֵרְצוֹנוֹ הַחָפְשִׁי+ יַצִּיג אוֹתוֹ לִפְנֵי יְהֹוָה בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד. ויקרא א׳:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 ”’וְהַפָּר הַצָּעִיר יִשָּׁחֵט לִפְנֵי יְהֹוָה, וּבְנֵי אַהֲרֹן, הַכֹּהֲנִים,+ יַצִּיגוּ אֶת הַדָּם וְיַזּוּ אֶת הַדָּם עַל הַמִּזְבֵּחַ מִסָּבִיב,+ אֲשֶׁר בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.
3 ”’אִם קָרְבָּנוֹ הוּא קָרְבַּן עוֹלָה מִן הַבָּקָר, עָלָיו לְהַצִּיג זָכָר תָּמִים.*+ מֵרְצוֹנוֹ הַחָפְשִׁי+ יַצִּיג אוֹתוֹ לִפְנֵי יְהֹוָה בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.
5 ”’וְהַפָּר הַצָּעִיר יִשָּׁחֵט לִפְנֵי יְהֹוָה, וּבְנֵי אַהֲרֹן, הַכֹּהֲנִים,+ יַצִּיגוּ אֶת הַדָּם וְיַזּוּ אֶת הַדָּם עַל הַמִּזְבֵּחַ מִסָּבִיב,+ אֲשֶׁר בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.