עזרא ו׳:14 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 14 וְזִקְנֵי הַיְּהוּדִים הִמְשִׁיכוּ לִבְנוֹת וּלְהִתְקַדֵּם,+ בְּעִידוּד הִתְנַבְּאוּתָם שֶׁל חַגַּי+ הַנָּבִיא וּזְכַרְיָה+ נֶכְדּוֹ שֶׁל עִדּוֹא; הֵם סִיְּמוּ לִבְנוֹתוֹ בְּמִצְוַת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל+ וּבְמִצְוַת כּוֹרֶשׁ+ וְדָרְיָוֶשׁ+ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא+ מֶלֶךְ פָּרָס. נחמיה ב׳:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש ב בְּחֹדֶשׁ נִיסָן,* בַּשָּׁנָה הָעֶשְׂרִים+ לַמֶּלֶךְ אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא,+ הֻגַּשׁ יַיִן לְפָנָיו, וּכְהֶרְגֵּלִי נָשָׂאתִי אֶת הַיַּיִן וְנָתַתִּי אוֹתוֹ לַמֶּלֶךְ.+ אַךְ מֵעוֹלָם לֹא הָיִיתִי קוֹדֵר בְּנוֹכְחוּתוֹ.
14 וְזִקְנֵי הַיְּהוּדִים הִמְשִׁיכוּ לִבְנוֹת וּלְהִתְקַדֵּם,+ בְּעִידוּד הִתְנַבְּאוּתָם שֶׁל חַגַּי+ הַנָּבִיא וּזְכַרְיָה+ נֶכְדּוֹ שֶׁל עִדּוֹא; הֵם סִיְּמוּ לִבְנוֹתוֹ בְּמִצְוַת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל+ וּבְמִצְוַת כּוֹרֶשׁ+ וְדָרְיָוֶשׁ+ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא+ מֶלֶךְ פָּרָס.
ב בְּחֹדֶשׁ נִיסָן,* בַּשָּׁנָה הָעֶשְׂרִים+ לַמֶּלֶךְ אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא,+ הֻגַּשׁ יַיִן לְפָנָיו, וּכְהֶרְגֵּלִי נָשָׂאתִי אֶת הַיַּיִן וְנָתַתִּי אוֹתוֹ לַמֶּלֶךְ.+ אַךְ מֵעוֹלָם לֹא הָיִיתִי קוֹדֵר בְּנוֹכְחוּתוֹ.