תהלים קמ״א:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 אִם יַכֵּנִי הַצַּדִּיק, יִהְיֶה זֶה מַעֲשֵׂה חֶסֶד;+אִם יוֹכִיחֵנִי, יִהְיֶה זֶה כְּשֶׁמֶן עַל רֹאשִׁי,+אֲשֶׁר רֹאשִׁי לְעוֹלָם לֹא יִדְחֶה.+ תְּפִלָּתִי תַּמְשִׁיךְ גַּם בְּעֵת אֲסוֹנוֹתֵיהֶם. ההתגלות ג׳:19 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 19 ”’אֶת כָּל מִי שֶׁאֲנִי אוֹהֵב* אֲנִי מוֹכִיחַ וּמֵטִיל עָלָיו מוּסָר.+ עַל כֵּן הֱיֵה נִלְהָב וַחֲזֹר בִּתְשׁוּבָה.+
5 אִם יַכֵּנִי הַצַּדִּיק, יִהְיֶה זֶה מַעֲשֵׂה חֶסֶד;+אִם יוֹכִיחֵנִי, יִהְיֶה זֶה כְּשֶׁמֶן עַל רֹאשִׁי,+אֲשֶׁר רֹאשִׁי לְעוֹלָם לֹא יִדְחֶה.+ תְּפִלָּתִי תַּמְשִׁיךְ גַּם בְּעֵת אֲסוֹנוֹתֵיהֶם.
19 ”’אֶת כָּל מִי שֶׁאֲנִי אוֹהֵב* אֲנִי מוֹכִיחַ וּמֵטִיל עָלָיו מוּסָר.+ עַל כֵּן הֱיֵה נִלְהָב וַחֲזֹר בִּתְשׁוּבָה.+