ישעיהו מ״ט:8 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 8 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה: ”בְּעֵת רָצוֹן* עֲנִיתִיךָ,+וּבְיוֹם יְשׁוּעָה עֲזַרְתִּיךָ;+הוֹסַפְתִּי לִנְצֹר אוֹתְךָ כְּדֵי לְתִתְּךָ לִבְרִית לָעָם,+לְשַׁקֵּם אֶת הָאָרֶץ,לְהַנְחִיל לָהֶם אֶת נַחֲלוֹתֵיהֶם הַשּׁוֹמֵמוֹת,+ יחזקאל ל״ו:35 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 35 וַאֲנָשִׁים יֹאמְרוּ: ”הָאָרֶץ הַשּׁוֹמֵמָה נִהְיְתָה כְּגַן עֵדֶן,+ וְהֶעָרִים אֲשֶׁר הָיוּ חֲרֵבוֹת וְשׁוֹמֵמוֹת וַהֲרוּסוֹת כָּעֵת מְבֻצָּרוֹת וּמְיֻשָּׁבוֹת”.+
8 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה: ”בְּעֵת רָצוֹן* עֲנִיתִיךָ,+וּבְיוֹם יְשׁוּעָה עֲזַרְתִּיךָ;+הוֹסַפְתִּי לִנְצֹר אוֹתְךָ כְּדֵי לְתִתְּךָ לִבְרִית לָעָם,+לְשַׁקֵּם אֶת הָאָרֶץ,לְהַנְחִיל לָהֶם אֶת נַחֲלוֹתֵיהֶם הַשּׁוֹמֵמוֹת,+ יחזקאל ל״ו:35 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 35 וַאֲנָשִׁים יֹאמְרוּ: ”הָאָרֶץ הַשּׁוֹמֵמָה נִהְיְתָה כְּגַן עֵדֶן,+ וְהֶעָרִים אֲשֶׁר הָיוּ חֲרֵבוֹת וְשׁוֹמֵמוֹת וַהֲרוּסוֹת כָּעֵת מְבֻצָּרוֹת וּמְיֻשָּׁבוֹת”.+
35 וַאֲנָשִׁים יֹאמְרוּ: ”הָאָרֶץ הַשּׁוֹמֵמָה נִהְיְתָה כְּגַן עֵדֶן,+ וְהֶעָרִים אֲשֶׁר הָיוּ חֲרֵבוֹת וְשׁוֹמֵמוֹת וַהֲרוּסוֹת כָּעֵת מְבֻצָּרוֹת וּמְיֻשָּׁבוֹת”.+