ישעיהו א׳:13 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 13 אַל תּוֹסִיפוּ לְהָבִיא מְנָחוֹת חַסְרוֹת עֵרֶךְ. הַקְּטֹרֶת שֶׁלָּכֶם מְתֹעֶבֶת בְּעֵינַי.+ רָאשֵׁי חֹדֶשׁ,+ שַׁבָּתוֹת,+ קְרִיאַת הִתְכַּנְּסֻיּוֹת+— אֵינִי יָכוֹל לִסְבֹּל שִׁמּוּשׁ בְּכוֹחוֹת קֶסֶם+ יַחַד עִם עֲצַרְתְּכֶם.
13 אַל תּוֹסִיפוּ לְהָבִיא מְנָחוֹת חַסְרוֹת עֵרֶךְ. הַקְּטֹרֶת שֶׁלָּכֶם מְתֹעֶבֶת בְּעֵינַי.+ רָאשֵׁי חֹדֶשׁ,+ שַׁבָּתוֹת,+ קְרִיאַת הִתְכַּנְּסֻיּוֹת+— אֵינִי יָכוֹל לִסְבֹּל שִׁמּוּשׁ בְּכוֹחוֹת קֶסֶם+ יַחַד עִם עֲצַרְתְּכֶם.