מלכים ב׳. י״ז:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 שַׁלְמַנְאֶסֶר מֶלֶךְ אַשּׁוּר עָלָה נֶגְדּוֹ,+ וְהוֹשֵׁעַ הָפַךְ לְעַבְדּוֹ וְהֵחֵל לָתֵת לוֹ מִנְחָה.*+ ישעיהו ח׳:3, 4 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 וְקָרַבְתִּי אֶל* הַנְּבִיאָה,* וְהִיא הָרְתָה וְיָלְדָה בֵּן.+ וִיהֹוָה אָמַר אֵלַי: ”קְרָא שְׁמוֹ מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז, 4 כִּי בְּטֶרֶם יֵדַע הַנַּעַר לִקְרֹא, ’אָבִי!’ וְ’אִמִּי!’ יִנָּשְׂאוּ מַשְׁאַבֵּי דַּמֶּשֶׂק וּשְׁלַל שׁוֹמְרוֹן לִפְנֵי מֶלֶךְ אַשּׁוּר”.+ ישעיהו י׳:24 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 24 לָכֵן כָּךְ אוֹמֵר אֲדֹנָי, יְהֹוָה צְבָאוֹת: ”אַל תִּירָא, עַמִּי הַיּוֹשֵׁב בְּצִיּוֹן, מֵאַשּׁוּר, אֲשֶׁר הִכָּה אוֹתְךָ בַּשֵּׁבֶט+ וְהֵרִים נֶגְדְּךָ אֶת מַטֵּהוּ כְּפִי שֶׁעָשְׂתָה מִצְרַיִם.+
3 שַׁלְמַנְאֶסֶר מֶלֶךְ אַשּׁוּר עָלָה נֶגְדּוֹ,+ וְהוֹשֵׁעַ הָפַךְ לְעַבְדּוֹ וְהֵחֵל לָתֵת לוֹ מִנְחָה.*+
3 וְקָרַבְתִּי אֶל* הַנְּבִיאָה,* וְהִיא הָרְתָה וְיָלְדָה בֵּן.+ וִיהֹוָה אָמַר אֵלַי: ”קְרָא שְׁמוֹ מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז, 4 כִּי בְּטֶרֶם יֵדַע הַנַּעַר לִקְרֹא, ’אָבִי!’ וְ’אִמִּי!’ יִנָּשְׂאוּ מַשְׁאַבֵּי דַּמֶּשֶׂק וּשְׁלַל שׁוֹמְרוֹן לִפְנֵי מֶלֶךְ אַשּׁוּר”.+
24 לָכֵן כָּךְ אוֹמֵר אֲדֹנָי, יְהֹוָה צְבָאוֹת: ”אַל תִּירָא, עַמִּי הַיּוֹשֵׁב בְּצִיּוֹן, מֵאַשּׁוּר, אֲשֶׁר הִכָּה אוֹתְךָ בַּשֵּׁבֶט+ וְהֵרִים נֶגְדְּךָ אֶת מַטֵּהוּ כְּפִי שֶׁעָשְׂתָה מִצְרַיִם.+