ירמיהו נ׳:23 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 23 אֵיךְ נִגְדַּע וְנִשְׁבַּר פַּטִּישׁ* כָּל הָאָרֶץ!+ אֵיךְ נִהְיְתָה בָּבֶל דָּבָר מַזְוִיעַ בְּקֶרֶב הָאֻמּוֹת!+ ירמיהו נ׳:29 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 29 קִרְאוּ לְקַשָּׁתִים נֶגֶד בָּבֶל,לְכָל דּוֹרְכֵי קֶשֶׁת.+ חֲנוּ עָלֶיהָ סָבִיב; אִישׁ אַל יִמָּלֵט. שַׁלְּמוּ לָהּ כְּפָעֳלָהּ.+ עֲשׂוּ לָהּ כְּכָל אֲשֶׁר עָשְׂתָה.+ כִּי פָּעֲלָה בִּיהִירוּת נֶגֶד יְהֹוָה,נֶגֶד קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל.+
23 אֵיךְ נִגְדַּע וְנִשְׁבַּר פַּטִּישׁ* כָּל הָאָרֶץ!+ אֵיךְ נִהְיְתָה בָּבֶל דָּבָר מַזְוִיעַ בְּקֶרֶב הָאֻמּוֹת!+
29 קִרְאוּ לְקַשָּׁתִים נֶגֶד בָּבֶל,לְכָל דּוֹרְכֵי קֶשֶׁת.+ חֲנוּ עָלֶיהָ סָבִיב; אִישׁ אַל יִמָּלֵט. שַׁלְּמוּ לָהּ כְּפָעֳלָהּ.+ עֲשׂוּ לָהּ כְּכָל אֲשֶׁר עָשְׂתָה.+ כִּי פָּעֲלָה בִּיהִירוּת נֶגֶד יְהֹוָה,נֶגֶד קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל.+