ישעיהו ל׳:26 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 26 וְאוֹר הַיָּרֵחַ הַמָּלֵא יִהְיֶה כְּאוֹר הַחַמָּה; וְאוֹר הַחַמָּה יִהְיֶה חָזָק שִׁבְעָתַיִם,+ כְּאוֹר שִׁבְעָה יָמִים, בַּיּוֹם שֶׁיַּחְבֹּשׁ יְהֹוָה אֶת שֶׁבֶר* עַמּוֹ+ וִירַפֵּא אֶת הַפֶּצַע הֶחָמוּר אֲשֶׁר נִגְרַם מִמַּכָּתוֹ.+ ירמיהו ל׳:17 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 17 ”אַךְ אֲנִי אָשִׁיב לָךְ אֶת בְּרִיאוּתֵךְ וַאֲרַפֵּא אֶת פְּצָעַיִךְ”,+ מַכְרִיז יְהֹוָה,”אַף כִּי קָרְאוּ לָךְ דְּחוּיָה: ’צִיּוֹן, אֲשֶׁר אִישׁ אֵינוֹ מְחַפְּשָׂהּ’”.+
26 וְאוֹר הַיָּרֵחַ הַמָּלֵא יִהְיֶה כְּאוֹר הַחַמָּה; וְאוֹר הַחַמָּה יִהְיֶה חָזָק שִׁבְעָתַיִם,+ כְּאוֹר שִׁבְעָה יָמִים, בַּיּוֹם שֶׁיַּחְבֹּשׁ יְהֹוָה אֶת שֶׁבֶר* עַמּוֹ+ וִירַפֵּא אֶת הַפֶּצַע הֶחָמוּר אֲשֶׁר נִגְרַם מִמַּכָּתוֹ.+
17 ”אַךְ אֲנִי אָשִׁיב לָךְ אֶת בְּרִיאוּתֵךְ וַאֲרַפֵּא אֶת פְּצָעַיִךְ”,+ מַכְרִיז יְהֹוָה,”אַף כִּי קָרְאוּ לָךְ דְּחוּיָה: ’צִיּוֹן, אֲשֶׁר אִישׁ אֵינוֹ מְחַפְּשָׂהּ’”.+