ויקרא כ״א:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש כא וִיהֹוָה הוֹסִיף וְאָמַר אֶל מֹשֶׁה: ”דַּבֵּר אֶל הַכֹּהֲנִים, בְּנֵי אַהֲרֹן, וֶאֱמֹר לָהֶם, ’אִישׁ אַל יִטָּמֵא בְּשֶׁל אָדָם מֵת* בְּקֶרֶב עַמּוֹ.+ ויקרא כ״א:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 אַל לָהֶם לַעֲשׂוֹת קָרַחַת בְּרֹאשָׁם+ אוֹ לְגַלֵּחַ אֶת קְצֵה זְקָנָם אוֹ לַעֲשׂוֹת חֲתָכִים* בְּגוּפָם.+ דברים י״ד:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש יד ”בָּנִים אַתֶּם לִיהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם. לֹא תִּפְצְעוּ אֶת עַצְמְכֶם+ וְלֹא תַּעֲשׂוּ קָרַחַת בְּמִצְחֲכֶם* בְּשֶׁל אָדָם מֵת.+
כא וִיהֹוָה הוֹסִיף וְאָמַר אֶל מֹשֶׁה: ”דַּבֵּר אֶל הַכֹּהֲנִים, בְּנֵי אַהֲרֹן, וֶאֱמֹר לָהֶם, ’אִישׁ אַל יִטָּמֵא בְּשֶׁל אָדָם מֵת* בְּקֶרֶב עַמּוֹ.+
5 אַל לָהֶם לַעֲשׂוֹת קָרַחַת בְּרֹאשָׁם+ אוֹ לְגַלֵּחַ אֶת קְצֵה זְקָנָם אוֹ לַעֲשׂוֹת חֲתָכִים* בְּגוּפָם.+
יד ”בָּנִים אַתֶּם לִיהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם. לֹא תִּפְצְעוּ אֶת עַצְמְכֶם+ וְלֹא תַּעֲשׂוּ קָרַחַת בְּמִצְחֲכֶם* בְּשֶׁל אָדָם מֵת.+