ישעיהו י״א:11 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 11 בַּיּוֹם הַהוּא יוֹשִׁיט שׁוּב יְהֹוָה אֶת יָדוֹ, שֵׁנִית, לִפְדּוֹת אֶת שְׁאֵרִית עַמּוֹ אֲשֶׁר תִּשָּׁאֵר מֵאַשּׁוּר,+ מִמִּצְרַיִם,+ מִפַּתְרוֹס,+ מִכּוּשׁ,+ מֵעֵילָם,+ מִשִּׁנְעָר,* מֵחֲמָת וּמֵאִיֵּי הַיָּם.+ ירמיהו כ״ג:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 ”אָז אֲקַבֵּץ אֶת שְׁאֵרִית כְּבָשַׂי מִכָּל הָאֲרָצוֹת אֲשֶׁר אֲלֵיהֶן פִּזַּרְתִּי אוֹתָם,+ וַאֲשִׁיבֵם אֶל שְׂדֵה הַמִּרְעֶה שֶׁלָּהֶם,+ וְהֵם יִפְרוּ וְיִרְבּוּ.+
11 בַּיּוֹם הַהוּא יוֹשִׁיט שׁוּב יְהֹוָה אֶת יָדוֹ, שֵׁנִית, לִפְדּוֹת אֶת שְׁאֵרִית עַמּוֹ אֲשֶׁר תִּשָּׁאֵר מֵאַשּׁוּר,+ מִמִּצְרַיִם,+ מִפַּתְרוֹס,+ מִכּוּשׁ,+ מֵעֵילָם,+ מִשִּׁנְעָר,* מֵחֲמָת וּמֵאִיֵּי הַיָּם.+
3 ”אָז אֲקַבֵּץ אֶת שְׁאֵרִית כְּבָשַׂי מִכָּל הָאֲרָצוֹת אֲשֶׁר אֲלֵיהֶן פִּזַּרְתִּי אוֹתָם,+ וַאֲשִׁיבֵם אֶל שְׂדֵה הַמִּרְעֶה שֶׁלָּהֶם,+ וְהֵם יִפְרוּ וְיִרְבּוּ.+