ירמיהו ה׳:31 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 31 הַנְּבִיאִים מְנַבְּאִים שְׁקָרִים,+וְהַכֹּהֲנִים רוֹדִים מִתֹּקֶף סַמְכוּתָם שֶׁלָּהֶם. וְעַמִּי אוֹהֲבִים זֹאת.+ אַךְ מָה תַּעֲשׂוּ בְּבוֹא הַקֵּץ?” ירמיהו ו׳:13, 14 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 13 ”כִּי מִקְּטַנָּם וְעַד גְּדוֹלָם, כָּל אֶחָד בּוֹצֵעַ בֶּצַע;+מִנָּבִיא וְעַד כֹּהֵן, כָּל אֶחָד עוֹסֵק בְּמִרְמָה.+ 14 וְהֵם מְנַסִּים לְרַפֵּא אֶת שֶׁבֶר* עַמִּי עַל נְקַלָּה* בְּאָמְרָם,’יֵשׁ שָׁלוֹם! יֵשׁ שָׁלוֹם!’ וְאֵין שָׁלוֹם.+
31 הַנְּבִיאִים מְנַבְּאִים שְׁקָרִים,+וְהַכֹּהֲנִים רוֹדִים מִתֹּקֶף סַמְכוּתָם שֶׁלָּהֶם. וְעַמִּי אוֹהֲבִים זֹאת.+ אַךְ מָה תַּעֲשׂוּ בְּבוֹא הַקֵּץ?”
13 ”כִּי מִקְּטַנָּם וְעַד גְּדוֹלָם, כָּל אֶחָד בּוֹצֵעַ בֶּצַע;+מִנָּבִיא וְעַד כֹּהֵן, כָּל אֶחָד עוֹסֵק בְּמִרְמָה.+ 14 וְהֵם מְנַסִּים לְרַפֵּא אֶת שֶׁבֶר* עַמִּי עַל נְקַלָּה* בְּאָמְרָם,’יֵשׁ שָׁלוֹם! יֵשׁ שָׁלוֹם!’ וְאֵין שָׁלוֹם.+