דניאל ז׳:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 ”וְהִנֵּה חַיָּה אַחֶרֶת, שְׁנִיָּה, הַדּוֹמָה לְדֹב.+ הִיא הֻעַמְדָה עַל צַד אֶחָד, וְשָׁלוֹשׁ צְלָעוֹת הָיוּ בְּפִיהָ בֵּין שִׁנֶּיהָ; וְנֶאֱמַר לָהּ, ’קוּמִי, אִכְלִי הַרְבֵּה בָּשָׂר’.+ דניאל ח׳:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 וְנָשָׂאתִי עֵינַי וְהִנֵּה אַיִל אֶחָד+ עוֹמֵד לִפְנֵי הַיּוּבַל, וְהָיוּ לוֹ שְׁתֵּי קַרְנַיִם.+ שְׁתֵּי הַקַּרְנַיִם הָיוּ גְּבוֹהוֹת, אַךְ הָאַחַת הָיְתָה גְּבוֹהָה מֵהַשְּׁנִיָּה, וְהַגְּבוֹהָה יוֹתֵר עָלְתָה אַחֲרֵי כֵן.+ דניאל י״א:2 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 2 מָה שֶׁאַגִּיד לְךָ כָּעֵת אֱמֶת הוּא: ”הִנֵּה עוֹד שְׁלוֹשָׁה מְלָכִים יַעַמְדוּ* לְפָרָס, וְהָרְבִיעִי יִצְבֹּר עֹשֶׁר רַב מִכָּל הָאֲחֵרִים. וְכַאֲשֶׁר יִתְחַזֵּק בְּאֶמְצָעוּת עָשְׁרוֹ, יְעוֹרֵר הַכֹּל נֶגֶד מַלְכוּת יָוָן.+
5 ”וְהִנֵּה חַיָּה אַחֶרֶת, שְׁנִיָּה, הַדּוֹמָה לְדֹב.+ הִיא הֻעַמְדָה עַל צַד אֶחָד, וְשָׁלוֹשׁ צְלָעוֹת הָיוּ בְּפִיהָ בֵּין שִׁנֶּיהָ; וְנֶאֱמַר לָהּ, ’קוּמִי, אִכְלִי הַרְבֵּה בָּשָׂר’.+
3 וְנָשָׂאתִי עֵינַי וְהִנֵּה אַיִל אֶחָד+ עוֹמֵד לִפְנֵי הַיּוּבַל, וְהָיוּ לוֹ שְׁתֵּי קַרְנַיִם.+ שְׁתֵּי הַקַּרְנַיִם הָיוּ גְּבוֹהוֹת, אַךְ הָאַחַת הָיְתָה גְּבוֹהָה מֵהַשְּׁנִיָּה, וְהַגְּבוֹהָה יוֹתֵר עָלְתָה אַחֲרֵי כֵן.+
2 מָה שֶׁאַגִּיד לְךָ כָּעֵת אֱמֶת הוּא: ”הִנֵּה עוֹד שְׁלוֹשָׁה מְלָכִים יַעַמְדוּ* לְפָרָס, וְהָרְבִיעִי יִצְבֹּר עֹשֶׁר רַב מִכָּל הָאֲחֵרִים. וְכַאֲשֶׁר יִתְחַזֵּק בְּאֶמְצָעוּת עָשְׁרוֹ, יְעוֹרֵר הַכֹּל נֶגֶד מַלְכוּת יָוָן.+