דניאל י׳:21 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 21 אֲבָל אַגִּיד לְךָ אֶת הָרָשׁוּם בְּכִתְבֵי הָאֱמֶת. וְאֵין אֶחָד הַתּוֹמֵךְ בִּי בְּחָזְקָה בַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה כִּי אִם מִיכָאֵל,+ שַׂרְכֶם.+ דניאל י״ב:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש יב ”וּבָעֵת הַהִיא יַעֲמֹד* מִיכָאֵל,*+ הַשַּׂר הַגָּדוֹל+ הָעוֹמֵד לְמַעַן עַמְּךָ.* וְתִהְיֶה עֵת צָרָה אֲשֶׁר לֹא הָיְתָה מִהְיוֹת אֻמָּה עַד הָעֵת הַהִיא. וּבָעֵת הַהִיא יִמָּלֵט עַמְּךָ,+ כָּל מִי שֶׁיִּמָּצֵא כָּתוּב בַּסֵּפֶר.+ יהודה 9 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 9 אַךְ כַּאֲשֶׁר לְמִיכָאֵל+ שַׂר הַמַּלְאָכִים+ הָיוּ דִּין וּדְבָרִים עִם הַשָּׂטָן* וְהוּא הִתְוַכֵּחַ אִתּוֹ עַל גּוּפַת מֹשֶׁה,+ לֹא הֵעֵז לַחְרֹץ עָלָיו מִשְׁפָּט וּלְגַדֵּף,+ אֶלָּא אָמַר: ”יִגְעַר בְּךָ יְהֹוָה”.*+ ההתגלות י״ב:7, 8 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
21 אֲבָל אַגִּיד לְךָ אֶת הָרָשׁוּם בְּכִתְבֵי הָאֱמֶת. וְאֵין אֶחָד הַתּוֹמֵךְ בִּי בְּחָזְקָה בַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה כִּי אִם מִיכָאֵל,+ שַׂרְכֶם.+
יב ”וּבָעֵת הַהִיא יַעֲמֹד* מִיכָאֵל,*+ הַשַּׂר הַגָּדוֹל+ הָעוֹמֵד לְמַעַן עַמְּךָ.* וְתִהְיֶה עֵת צָרָה אֲשֶׁר לֹא הָיְתָה מִהְיוֹת אֻמָּה עַד הָעֵת הַהִיא. וּבָעֵת הַהִיא יִמָּלֵט עַמְּךָ,+ כָּל מִי שֶׁיִּמָּצֵא כָּתוּב בַּסֵּפֶר.+
9 אַךְ כַּאֲשֶׁר לְמִיכָאֵל+ שַׂר הַמַּלְאָכִים+ הָיוּ דִּין וּדְבָרִים עִם הַשָּׂטָן* וְהוּא הִתְוַכֵּחַ אִתּוֹ עַל גּוּפַת מֹשֶׁה,+ לֹא הֵעֵז לַחְרֹץ עָלָיו מִשְׁפָּט וּלְגַדֵּף,+ אֶלָּא אָמַר: ”יִגְעַר בְּךָ יְהֹוָה”.*+