מתי י׳:9, 10 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 9 אַל תִּרְכְּשׁוּ זָהָב אוֹ כֶּסֶף אוֹ נְחֹשֶׁת כְּדֵי לְקַחְתָּם בַּחֲגוֹרוֹתֵיכֶם,+ 10 וְגַם לֹא תַּרְמִיל לַדֶּרֶךְ, אוֹ שְׁתֵּי כֻּתּוֹנוֹת,* אוֹ סַנְדָּלִים אוֹ מַקֵּל,+ כִּי רָאוּי הַפּוֹעֵל לִמְזוֹנוֹ.+
9 אַל תִּרְכְּשׁוּ זָהָב אוֹ כֶּסֶף אוֹ נְחֹשֶׁת כְּדֵי לְקַחְתָּם בַּחֲגוֹרוֹתֵיכֶם,+ 10 וְגַם לֹא תַּרְמִיל לַדֶּרֶךְ, אוֹ שְׁתֵּי כֻּתּוֹנוֹת,* אוֹ סַנְדָּלִים אוֹ מַקֵּל,+ כִּי רָאוּי הַפּוֹעֵל לִמְזוֹנוֹ.+