מתי כ״ו:6, 7 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 6 כְּשֶׁהָיָה יֵשׁוּעַ בְּבֵית עַנְיָה בְּבֵיתוֹ שֶׁל שִׁמְעוֹן הַמְּצֹרָע,+ 7 נִגְּשָׁה אֵלָיו אִשָּׁה וּבְיָדָהּ כְּלִי בַּהַט הַמֵּכִיל שֶׁמֶן בֹּשֶׂם יָקָר, וְהֵחֵלָּה לָצֶקֶת אוֹתוֹ עַל רֹאשׁוֹ בְּשָׁעָה שֶׁאָכַל.* מרקוס י״ד:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 כְּשֶׁהָיָה בְּבֵית עַנְיָה בְּבֵיתוֹ שֶׁל שִׁמְעוֹן הַמְּצֹרָע וְאָכַל שָׁם,* נִגְּשָׁה אֵלָיו אִשָּׁה וּבְיָדָהּ כְּלִי בַּהַט הַמֵּכִיל שֶׁמֶן בֹּשֶׂם יָקָר מְאוֹד עָשׂוּי נֵרְדְּ טָהוֹר. הִיא שָׁבְרָה אֶת פִּי הַכְּלִי וְהֵחֵלָּה לָצֶקֶת אֶת הַשֶּׁמֶן עַל רֹאשׁוֹ.+ יוחנן י״ב:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 אָז לָקְחָה מִרְיָם שֶׁמֶן בֹּשֶׂם יָקָר מְאוֹד, עָשׂוּי נֵרְדְּ טָהוֹר, שֶׁשָּׁקַל כִּשְׁלוֹשׁ מֵאוֹת גְּרָם,* מָשְׁחָה אֶת רַגְלֵי יֵשׁוּעַ וְנִגְּבָה אוֹתָן בְּשַׂעֲרוֹתֶיהָ. הַבַּיִת הִתְמַלֵּא בְּנִיחוֹחַ שֶׁמֶן הַבֹּשֶׂם.+
6 כְּשֶׁהָיָה יֵשׁוּעַ בְּבֵית עַנְיָה בְּבֵיתוֹ שֶׁל שִׁמְעוֹן הַמְּצֹרָע,+ 7 נִגְּשָׁה אֵלָיו אִשָּׁה וּבְיָדָהּ כְּלִי בַּהַט הַמֵּכִיל שֶׁמֶן בֹּשֶׂם יָקָר, וְהֵחֵלָּה לָצֶקֶת אוֹתוֹ עַל רֹאשׁוֹ בְּשָׁעָה שֶׁאָכַל.*
3 כְּשֶׁהָיָה בְּבֵית עַנְיָה בְּבֵיתוֹ שֶׁל שִׁמְעוֹן הַמְּצֹרָע וְאָכַל שָׁם,* נִגְּשָׁה אֵלָיו אִשָּׁה וּבְיָדָהּ כְּלִי בַּהַט הַמֵּכִיל שֶׁמֶן בֹּשֶׂם יָקָר מְאוֹד עָשׂוּי נֵרְדְּ טָהוֹר. הִיא שָׁבְרָה אֶת פִּי הַכְּלִי וְהֵחֵלָּה לָצֶקֶת אֶת הַשֶּׁמֶן עַל רֹאשׁוֹ.+
3 אָז לָקְחָה מִרְיָם שֶׁמֶן בֹּשֶׂם יָקָר מְאוֹד, עָשׂוּי נֵרְדְּ טָהוֹר, שֶׁשָּׁקַל כִּשְׁלוֹשׁ מֵאוֹת גְּרָם,* מָשְׁחָה אֶת רַגְלֵי יֵשׁוּעַ וְנִגְּבָה אוֹתָן בְּשַׂעֲרוֹתֶיהָ. הַבַּיִת הִתְמַלֵּא בְּנִיחוֹחַ שֶׁמֶן הַבֹּשֶׂם.+