המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • איוב כ״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים איוב

      • איוב נזכר בימים הטובים לפני סבלו ‏(‏1–25‏)‏

        • זכה לכבוד בשער העיר ‏(‏7–10‏)‏

        • מעשי צדקתו הקודמים ‏(‏11–17‏)‏

        • הכול הקשיבו לעצותיו ‏(‏21–23‏)‏

איוב כ״ט:‏1

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏משלו”‏.‏

איוב כ״ט:‏3

הפניות צולבות

  • +תה י״ח:‏28;‏ קי״ט:‏105

איוב כ״ט:‏4

הפניות צולבות

  • +תה כ״ה:‏14;‏ משל ג׳:‏32

איוב כ״ט:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏משרתיי”‏.‏

איוב כ״ט:‏6

הפניות צולבות

  • +דב ל״ב:‏13;‏ ל״ג:‏24

איוב כ״ט:‏7

הפניות צולבות

  • +רות ד׳:‏1;‏ משל ל״א:‏23
  • +נחמ ח׳:‏1

איוב כ״ט:‏8

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏נחבאו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ויק י״ט:‏32

איוב כ״ט:‏12

הפניות צולבות

  • +משל כ״א:‏13;‏ כ״ד:‏11
  • +יעק א׳:‏27

איוב כ״ט:‏13

הפניות צולבות

  • +דב כ״ד:‏12,‏ 13
  • +דב י׳:‏17,‏ 18

איוב כ״ט:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מעיל חסר שרוולים”‏.‏

  • *

    או ”‏טורבן”‏.‏

איוב כ״ט:‏16

הפניות צולבות

  • +לוק י״ד:‏13;‏ יעק א׳:‏27
  • +משל כ״ט:‏7

איוב כ״ט:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לסתות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה נ״ח:‏6;‏ משל ל׳:‏14

איוב כ״ט:‏18

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏עם קיני”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר כ״ה:‏8;‏ מלב כ״ב:‏20

איוב כ״ט:‏21

הפניות צולבות

  • +איו כ״ט:‏9

איוב כ״ט:‏23

הפניות צולבות

  • +תה ע״ב:‏6;‏ משל ט״ז:‏15

איוב כ״ט:‏24

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏את אור פניי הם לא החשיכו”‏.‏

איוב כ״ט:‏25

הפניות צולבות

  • +איו א׳:‏3
  • +קהל ז׳:‏2

כללי

איוב כ״ט:‏3תה י״ח:‏28;‏ קי״ט:‏105
איוב כ״ט:‏4תה כ״ה:‏14;‏ משל ג׳:‏32
איוב כ״ט:‏6דב ל״ב:‏13;‏ ל״ג:‏24
איוב כ״ט:‏7רות ד׳:‏1;‏ משל ל״א:‏23
איוב כ״ט:‏7נחמ ח׳:‏1
איוב כ״ט:‏8ויק י״ט:‏32
איוב כ״ט:‏12משל כ״א:‏13;‏ כ״ד:‏11
איוב כ״ט:‏12יעק א׳:‏27
איוב כ״ט:‏13דב כ״ד:‏12,‏ 13
איוב כ״ט:‏13דב י׳:‏17,‏ 18
איוב כ״ט:‏16לוק י״ד:‏13;‏ יעק א׳:‏27
איוב כ״ט:‏16משל כ״ט:‏7
איוב כ״ט:‏17תה נ״ח:‏6;‏ משל ל׳:‏14
איוב כ״ט:‏18בר כ״ה:‏8;‏ מלב כ״ב:‏20
איוב כ״ט:‏21איו כ״ט:‏9
איוב כ״ט:‏23תה ע״ב:‏6;‏ משל ט״ז:‏15
איוב כ״ט:‏25איו א׳:‏3
איוב כ״ט:‏25קהל ז׳:‏2
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
איוב כ״ט:‏1–25

איוב

כט וְאִיּוֹב הִמְשִׁיךְ לָשֵׂאת אֶת נְאוּמוֹ* וְאָמַר:‏

 2 ‏”‏לוּ הָיִיתִי בְּחָדְשֵׁי קֶדֶם,‏

בַּיָּמִים אֲשֶׁר בָּהֶם שָׁמַר עָלַי אֱלֹהִים,‏

 3 כַּאֲשֶׁר הֵאִיר אֶת מְנוֹרָתוֹ עַל רֹאשִׁי,‏

בְּלֶכְתִּי בַּחֹשֶׁךְ לְאוֹרוֹ,‏+

 4 בִּהְיוֹתִי בִּימֵי שִׂיאִי,‏

כַּאֲשֶׁר הֻרְגְּשָׁה יְדִידוּתוֹ שֶׁל אֱלֹהִים בְּאָהֳלִי,‏+

 5 כַּאֲשֶׁר עֲדַיִן הָיָה הַכֹּל יָכוֹל עִמָּדִי,‏

בִּהְיוֹת יְלָדַי* סְבִיבִי,‏

 6 כַּאֲשֶׁר רָחֲצוּ צְעָדַי בְּחֶמְאָה,‏

וּמִן הַצּוּרִים זָרְמוּ פַּלְגֵי שֶׁמֶן עֲבוּרִי.‏+

 7 כַּאֲשֶׁר נָהַגְתִּי לָצֵאת אֶל שַׁעַר הָעִיר+

וּלְהִתְיַשֵּׁב בְּכִכַּר הָעִיר,‏+

 8 רָאוּנִי הַבַּחוּרִים וְסָרוּ הַצִּדָּה,‏*

וַאֲפִלּוּ הַיְּשִׁישִׁים קָמוּ וְנוֹתְרוּ עַל עָמְדָם.‏+

 9 שָׂרִים נִמְנְעוּ מִלְּדַבֵּר;‏

שָׂמוּ יָדָם עַל פִּיהֶם.‏

10 קוֹלוֹת הַנִּכְבָּדִים הֻשְׁתְּקוּ;‏

לְשׁוֹנָם דָּבְקָה לְחִכָּם.‏

11 כָּל שׁוֹמְעַי דִּבְּרוּ טוֹבוֹת עָלַי,‏

וְרוֹאַי הֵעִידוּ לְטוֹבָתִי.‏

12 כִּי הִצַּלְתִּי אֶת הֶעָנִי הַמְּשַׁוֵּעַ לְעֶזְרָה,‏+

וְגַם אֶת הַיָּתוֹם וְאֶת כָּל אֲשֶׁר אֵין עוֹזֵר לוֹ.‏+

13 הָעוֹמֵד לִגְוֹעַ בֵּרֵךְ אוֹתִי,‏+

וְשִׂמַּחְתִּי אֶת לֵב הָאַלְמָנָה.‏+

14 צְדָקָה עָטִיתִי כִּלְבוּשִׁי;‏

כִּגְלִימָה* וְצָנִיף* הָיָה מִשְׁפָּטִי.‏

15 עֵינַיִם הָיִיתִי לָעִוֵּר

וְרַגְלַיִם לַפִּסֵּחַ.‏

16 אָב הָיִיתִי לָאֶבְיוֹנִים;‏+

חָקַרְתִּי אֶת רִיבָם שֶׁל אֵלֶּה אֲשֶׁר לֹא הִכַּרְתִּי.‏+

17 שָׁבַרְתִּי אֶת מַלְתְּעוֹת* עוֹשֵׂה הָעָוֶל+

וּמִשִּׁנָּיו חָטַפְתִּי אֶת הַטֶּרֶף.‏

18 בֶּעָבָר אָמַרְתִּי,‏ ’‏אָמוּת בְּבֵיתִי שֶׁלִּי,‏*‏+

וְיָמַי יִהְיוּ רַבִּים כְּגַרְגִּירֵי הַחוֹל.‏

19 שָׁרָשַׁי יִתְפָּרְשׂוּ אֶל תּוֹךְ הַמַּיִם,‏

וְטַל יִוָּתֵר כָּל הַלַּיְלָה בַּעֲנָפַי.‏

20 כְּבוֹדִי מִתְחַדֵּשׁ בְּכָל עֵת,‏

וְקַשְׁתִּי בְּיָדִי תּוֹסִיף לִירוֹת’‏.‏

21 אֲנָשִׁים הִקְשִׁיבוּ לִי בְּצִפִּיָּה,‏

חִכּוּ בְּדוּמִיָּה לַעֲצָתִי.‏+

22 אַחֲרֵי שֶׁדִּבַּרְתִּי לֹא הָיָה לָהֶם דָּבָר לְהוֹסִיף;‏

מִלּוֹתַי נָטְפוּ בַּעֲדִינוּת עַל אָזְנֵיהֶם.‏

23 הוֹחִילוּ לִי כְּמוֹ לַמָּטָר;‏

פָּעֲרוּ פִּיהֶם כְּמוֹ לַמַּלְקוֹשׁ.‏+

24 כַּאֲשֶׁר חִיַּכְתִּי אֲלֵיהֶם,‏ בְּקֹשִׁי יָכְלוּ לְהַאֲמִין לְכָךְ;‏

אוֹר פָּנַי הִרְגִּיעַ אוֹתָם.‏*

25 הָיִיתִי לָהֶם לְרֹאשׁ וְהִדְרַכְתִּי אוֹתָם,‏

וְחָיִיתִי כְּמֶלֶךְ בְּקֶרֶב חַיָּלָיו,‏+

כְּאִישׁ הַמְּנַחֵם אֶת הָאֲבֵלִים.‏+

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף