ISAIA

 2 Udite, o cieli, e ascolta, o terra,+

perché Geova ha detto:

“Ho cresciuto dei figli, li ho tirati su,+

ma loro mi si sono rivoltati contro.+

 3 Il toro conosce bene il suo padrone,

e l’asino la mangiatoia del suo proprietario;

Israele invece non mi conosce,*+

il mio popolo non si comporta con intelligenza”.

 4 Guai alla nazione peccatrice,+

al popolo carico di colpe,

progenie malvagia, figli corrotti!

Hanno abbandonato Geova,+

hanno mancato di rispetto al Santo d’Israele,

gli hanno voltato le spalle.

 5 Dove vi si potrà ancora colpire,

voi che insistete nella vostra ribellione?+

La testa è tutta malata,

il cuore è tutto sofferente.+

 6 Dalla pianta dei piedi alla testa non c’è niente di sano;

ferite, lividi e piaghe aperte

non sono state curate,* né fasciate, né lenite con olio.+

 7 Il vostro paese è devastato,

le vostre città vengono date alle fiamme,

stranieri divorano la vostra terra sotto i vostri occhi.+

 8 La figlia di Sìon è rimasta come un riparo* in una vigna,

come una baracca in un campo di cetrioli,

come una città stretta d’assedio.+

 9 Se Geova degli eserciti non ci avesse lasciato qualche superstite,

saremmo proprio come Sodoma,

assomiglieremmo a Gomorra.+

“Ne ho abbastanza dei montoni che mi offrite in olocausto*+ e del grasso di animali ben pasciuti,+

e il sangue+ di giovani tori,+ agnelli e capri+ mi lascia indifferente.

12 Quando vi presentate davanti a me,+

ebbene, chi vi ha chiesto di venire,

di camminare nei miei cortili?+

Mi sono divenute un peso;

sono stanco di sopportarle.

15 E quando stendete le mani,

distolgo lo sguardo da voi.+

Anche se mi rivolgete molte preghiere,+

non ascolto;+

le vostre mani sono sporche di sangue.+

“Anche se i vostri peccati sono rosso scarlatto,

diverranno bianchi come la neve;+

anche se sono come il panno cremisi,

diverranno come la lana.

19 Se siete disposti ad ascoltare

mangerete i buoni frutti del paese;+

20 ma se vi rifiutate e vi ribellate

sarete divorati dalla spada,+

perché la bocca di Geova ha parlato”.

In lei abbondava il diritto+

e dimorava la giustizia;+

ora invece è abitata da assassini.+

22 Il tuo argento si è trasformato in scorie,+

la tua birra* è annacquata.

Non rendono giustizia agli orfani,

e la causa della vedova non arriva mai a loro.+

24 Perciò il vero Signore, Geova degli eserciti,

il Potente d’Israele, dichiara:

“Basta! Mi sbarazzerò dei miei avversari,

e mi vendicherò dei miei nemici.+

25 Rivolgerò la mia mano contro di te,

ti libererò dalle scorie come con la liscivia

ed eliminerò tutte le tue impurità.+

26 Ristabilirò i tuoi giudici come in principio,

e i tuoi consiglieri come all’inizio.+

27 Con equità sarà riscattata Sìon,+

e con giustizia quelli che vi faranno ritorno.

28 I ribelli e i peccatori saranno distrutti insieme,+

e quelli che lasciano Geova andranno incontro alla loro fine.+

29 Vi vergognerete dei massicci alberi che avevate desiderato,+

e arrossirete a causa dei giardini* che vi eravate scelti.+

30 Diverrete come un grosso albero dalle foglie appassite,+

e come un giardino senz’acqua.

31 L’uomo forte diverrà stoppa,*

e la sua opera sarà la scintilla;

entrambi bruceranno insieme

e nessuno spegnerà le fiamme”.

 2 Nella parte finale dei giorni*

il monte della casa di Geova

sarà posto solidamente al di sopra della cima dei monti+

e sarà innalzato al di sopra dei colli,

e tutte le nazioni vi affluiranno.+

“Venite, saliamo al monte di Geova,

alla casa dell’Iddio di Giacobbe.+

Egli ci insegnerà le sue vie,

e noi cammineremo nei suoi sentieri”.+

Da Sìon infatti uscirà la legge,*

e da Gerusalemme la parola di Geova.+

 4 Egli sarà giudice fra le nazioni

e metterà le cose a posto* per molti popoli.

Trasformeranno le loro spade in vomeri*

e le loro lance in falcetti* per potare.+

Le nazioni non alzeranno la spada l’una contro l’altra,

né impareranno più la guerra.+

 5 Venite, voi della casa di Giacobbe,

e camminiamo nella luce di Geova.+

 6 Tu infatti hai abbandonato il tuo popolo, la casa di Giacobbe,+

perché il suo paese si è riempito di ciò che viene dall’oriente.

Praticano la magia+ come i filistei,

e fra loro sono tanti i figli di stranieri.

 7 Il loro paese è pieno d’argento e d’oro,

e i loro tesori sono incalcolabili.

Il loro paese è pieno di cavalli,

e i loro carri sono senza numero.+

Si inginocchiano davanti all’opera delle proprie mani,

davanti a ciò che hanno fatto con le proprie dita.

 9 Così gli uomini si abbassano, si degradano,

e tu non puoi proprio perdonarli.

10 Rifugiatevi fra le rocce e nascondetevi nella polvere

a causa della tremenda presenza di Geova

e del suo maestoso splendore.+

11 Gli occhi superbi si dovranno abbassare,

e l’arroganza degli uomini si piegherà.

Verrà su tutti i superbi e gli arroganti,

su tutti, altolocati o umili;+

13 su tutti i cedri del Libano, alti, elevati,

e su tutte le querce di Bàsan;

14 su tutti gli alti monti

e su tutti i colli elevati;

15 su tutte le alte torri e su tutte le mura fortificate;

16 su tutte le navi di Tàrsis+

e su tutte le splendide imbarcazioni.

17 La superbia dell’uomo sarà piegata,

e l’arroganza degli uomini si dovrà abbassare.

19 La gente si rifugerà nelle caverne scavate nella roccia

e nelle buche del terreno+

a causa della tremenda presenza di Geova

e del suo maestoso splendore,+

quando egli sorgerà per far tremare di terrore la terra.

20 Quel giorno gli uomini prenderanno gli inutili dèi d’argento e d’oro

che si erano fatti per inchinarvisi davanti

e li getteranno ai toporagni e ai pipistrelli,+

21 e si rifugeranno nei crepacci delle rocce

e nelle fenditure delle rupi,

a causa della tremenda presenza di Geova

e del suo maestoso splendore,

quando egli sorgerà per far tremare di terrore la terra.

22 Per il vostro bene, smettete di confidare nel semplice uomo,

il quale non è che il respiro emesso dalle sue narici.*

3 Ecco, il vero Signore, Geova degli eserciti,

toglierà a Gerusalemme e a Giuda ogni risorsa e provvista:

ogni provvista di pane e ogni provvista d’acqua,+

 2 uomo valoroso e guerriero,

giudice e profeta,+ indovino e anziano,

 3 capo di cinquanta,+ dignitario e consigliere,

esperto mago e abile incantatore.+

 4 Darò loro dei ragazzi come principi,

e saranno governati da chi è volubile.

 5 Si opprimeranno a vicenda,

ognuno il suo prossimo.+

Il ragazzo si scaglierà contro il vecchio,

e chi è spregevole sfiderà chi è rispettato.+

“Non curerò le vostre ferite;

a casa mia non c’è né da mangiare né da vestirsi.

 8 Gerusalemme ha inciampato

e Giuda è caduto,

perché con le parole e le azioni si mettono contro Geova;

si comportano in modo ribelle alla sua gloriosa presenza.*+

 9 L’espressione del loro volto li condanna;

sbandierano il loro peccato come gli abitanti di Sodoma,+

non cercano di nasconderlo.

10 Dite ai giusti che a loro andrà bene,

perché saranno ricompensati per le loro azioni.*+

Su di loro si abbatterà la sciagura,

perché quello che hanno fatto sarà fatto a loro.

12 Il mio popolo è maltrattato dai suoi soprintendenti

ed è dominato da donne.

Popolo mio, quelli che ti guidano ti portano fuori strada

e non ti fanno trovare il sentiero da seguire.+

13 Geova si presenta per formulare l’accusa;

si alza per emettere la sentenza nei confronti dei popoli.

“Voi avete bruciato la vigna,

e quello che avete rubato ai poveri si trova nelle vostre case.+

15 Come osate maltrattare il mio popolo

e schiacciare le facce dei poveri nella polvere?”,+

dichiara il Sovrano Signore, Geova degli eserciti.

16 Geova dice: “Visto che le figlie di Sìon sono altezzose,

camminano impettite,*

lanciano sguardi ammiccanti,

si muovono con agili passetti

e fanno tintinnare le loro cavigliere,

17 Geova riempirà la loro testa di croste,

Geova le renderà calve.*+

18 Quel giorno Geova le priverà della bellezza delle loro cavigliere,

dei nastri per la testa e degli ornamenti a forma di mezzaluna,+

19 degli orecchini,* dei braccialetti e dei veli,

20 delle acconciature per il capo, delle catenine per le caviglie e delle fasce per il seno,

delle boccette di profumo* e degli amuleti,

21 degli anelli da dito e da naso,

22 degli abiti sfarzosi, delle sopravvesti, dei mantelli e delle borse,

23 degli specchi+ e delle tuniche di lino,*

dei turbanti e dei veli.

24 Invece dell’olio di balsamo+ ci sarà puzza di marcio;

invece di una cintura, una corda;

invece di una bella acconciatura, calvizie;+

invece di un abito ricco, una veste di sacco;+

invece della bellezza, un marchio a fuoco.

25 I tuoi uomini cadranno di spada,

i tuoi uomini valorosi moriranno in battaglia.+

26 Alle porte della città si piangerà e si farà lutto,+

ed essa siederà per terra desolata”.+

“Mangeremo il nostro pane

e indosseremo i nostri vestiti,

purché tu ci permetta di portare il tuo nome

e cancellare così la nostra vergogna”.*+

5 Permettetemi, vi prego, di intonare un canto per colui che amo,

un canto riguardo a lui e alla sua vigna.+

 2 La vangò e ne tolse le pietre,

vi piantò una vite rossa pregiata,

vi costruì una torre nel mezzo

e vi scavò un torchio* per il vino.+

Sperava che desse uva buona,

ma la vigna produsse solo uva immangiabile.+

 3 “E ora, abitanti di Gerusalemme e uomini di Giuda,

vi prego, giudicate fra me e la mia vigna.+

 4 Cos’altro potevo fare per la mia vigna

che non abbia già fatto?+

Perché ha prodotto soltanto uva immangiabile,

quando invece speravo che producesse uva buona?

 5 E ora, vi prego, fatemi dire

cosa farò alla mia vigna:

ne sradicherò la siepe,

e sarà completamente bruciata;+

abbatterò il suo muro di pietra,

e sarà calpestata.

 6 Ne farò terra incolta:+

non sarà potata né zappata,

sarà invasa da rovi ed erbacce,+

e darò ordine alle nubi di non far cadere pioggia su di essa.+

 7 Ebbene, la vigna di Geova degli eserciti è la casa d’Israele;+

sono gli uomini di Giuda la piantagione a cui teneva tanto.

Egli si aspettava di trovare giustizia+

ma, ecco, c’era solo ingiustizia;

si aspettava rettitudine

ma, ecco, solo un grido di angoscia”.+

 8 Guai a voi che aggiungete casa a casa+

e unite campo a campo+

finché non rimane più spazio

e restate i soli a vivere nel paese!

 9 Ho udito Geova degli eserciti giurare

che molte case, benché grandi e belle,

diverranno qualcosa di cui inorridire,

rimarranno disabitate.+

10 Dieci iugeri* di vigna non produrranno che un bat,*

e un hòmer* di seme non produrrà che un’efa.*+

11 Guai a quelli che si alzano la mattina presto in cerca di bevande forti,+

e non smettono di bere finché cala l’oscurità della sera, finché il vino li infiamma!

12 Hanno cetra e arpa,

tamburello, flauto e vino alle loro feste;

ma non si curano di ciò che fa Geova,

e non vedono l’opera delle sue mani.

13 Perciò il mio popolo andrà in esilio,

perché manca di conoscenza;+

i suoi grandi patiranno la fame+

e la sua gente sarà arsa dalla sete.

14 Perciò la Tomba* si è allargata*

e ha spalancato la sua bocca a dismisura;+

e i nobili* di Gerusalemme, la sua folla rumorosa e la sua gente che ama festeggiare

certamente vi scenderanno.

15 L’uomo sarà piegato,

l’uomo sarà abbassato,

e gli occhi dei superbi si dovranno abbassare.

16 Geova degli eserciti sarà esaltato nel suo giudizio;

il vero Dio, il Santo,+ si santificherà nella giustizia.+

17 E là brucheranno gli agnelli come se fossero nei propri pascoli;

nei luoghi abbandonati dagli animali ben pasciuti mangeranno gli stranieri.

18 Guai a quelli che tirano la propria colpa con le funi dell’inganno

e il proprio peccato con corde da carro,

19 a quelli che dicono: “Faccia presto a compiere la sua opera;

l’affretti, così che la vediamo.

Si adempia il proposito* del Santo d’Israele,

così che ne veniamo a conoscenza!”+

20 Guai a quelli che dicono che il bene sia male e che il male sia bene,+

a quelli che presentano le tenebre come luce e la luce come tenebre,

a quelli che fanno passare l’amaro per dolce e il dolce per amaro!

21 Guai a quelli che sono saggi ai propri occhi

e si considerano assennati!+

22 Guai ai grandi bevitori di vino

e agli uomini che sono maestri nel mescolare bevande forti,+

23 a quelli che assolvono il malvagio in cambio di un regalo+

e rifiutano di rendere giustizia al giusto!+

24 Perciò proprio come la lingua di fuoco divora la paglia*

e l’erba secca si consuma tra le fiamme,

così le loro radici marciranno

e i loro fiori si disperderanno come polvere,

perché hanno respinto la legge* di Geova degli eserciti

e hanno disprezzato la parola del Santo d’Israele.+

25 Ecco perché l’ira di Geova arde contro il suo popolo

ed egli stenderà la mano contro di loro e li colpirà.+

I monti tremeranno,

e i loro cadaveri saranno come spazzatura in mezzo alle strade.+

A motivo di tutto ciò che è accaduto la sua ira non si è placata,

e la sua mano è ancora stesa per colpire.

26 Ha alzato un segnale* per una nazione lontana;+

ha fischiato per farla venire dalle estremità della terra;+

ed eccola arrivare in fretta!+

La cintura che hanno in vita non è slacciata,

e i lacci dei loro sandali non sono strappati.

28 Le loro frecce sono tutte appuntite

e i loro archi sono tutti tesi.*

Gli zoccoli dei loro cavalli sono come la selce,

e le ruote dei loro carri come l’uragano.+

29 Il loro ruggito è come quello del leone:

ruggiscono come giovani leoni.*+

Ruggiranno e afferreranno la preda,

e la porteranno via senza che nessuno possa salvarla.

30 Quel giorno ruggiranno su di essa

come ruggisce il mare.+

Chiunque scruterà il paese vedrà paurose tenebre;

perfino la luce sarà oscurata dalle nuvole.+

Sono perduto,*

perché sono un uomo impuro di labbra,

e vivo in mezzo a un popolo impuro di labbra,+

e i miei occhi hanno visto il Re stesso, Geova degli eserciti!”

La tua colpa è cancellata

e il tuo peccato è espiato”.

‘Udrete più volte,

ma non capirete;

vedrete più volte,

ma non acquisterete nessuna conoscenza’.+

10 Rendi insensibile il cuore di questo popolo,+

rendi sordi i suoi orecchi+

e acceca i suoi occhi,

affinché non veda con gli occhi,

non oda con gli orecchi

e non capisca con il cuore,

così che non si converta e non sia guarito”.+

“Finché le città saranno distrutte e spopolate,

le case resteranno disabitate

e la terra sarà devastata e desolata;+

12 finché Geova allontanerà gli uomini+

e il paese si ritroverà in uno stato di grande abbandono.

“Non succederà,

non accadrà.

 8 La capitale della Siria è Damasco,

e il capo di Damasco è Rezìn.

Fra soli sessantacinque anni

Èfraim sarà completamente distrutto

e non sarà più un popolo.+

 9 La capitale di Èfraim è Samarìa,+

e il capo di Samarìa è il figlio di Remalìa.+

A meno che non abbiate una fede salda,

non resterete saldi”’”.

 6 “Visto che questo popolo ha disprezzato le acque di Sìloe*+ che scorrono dolcemente

ed esulta a causa di Rezìn e del figlio di Remalìa,+

 7 ecco, Geova farà abbattere su di loro

le possenti e vaste acque del Fiume:*

il re d’Assiria+ con tutta la sua gloria.

Questi colmerà tutti i suoi canali,

strariperà da tutte le sue sponde

 8 e irromperà in Giuda.

Le sue ali spiegate copriranno tutto il tuo paese,

o Emmanuele!”*+

Dite quello che volete, ma non si realizzerà,

perché Dio è con noi!*+

Non temete ciò che esso teme;

non tremate.

13 È Geova degli eserciti che dovete considerare santo,+

è lui che dovete temere,

ed è a motivo suo che dovete tremare”.+

14 Egli sarà un santuario,

ma anche una pietra contro cui urtare

e una roccia su cui inciampare+

per entrambe le case d’Israele,

una trappola e un laccio

per gli abitanti di Gerusalemme.

15 Molti di loro inciamperanno, cadranno e si sfracelleranno,

saranno intrappolati e catturati.

16 Avvolgi la testimonianza scritta,*

sigilla la legge* fra i miei discepoli!

 2 Il popolo che camminava nelle tenebre

ha visto una gran luce.

Su quelli che abitavano nel paese della profonda ombra

ha rifulso la luce.+

 3 Hai reso numerosa la nazione;

hai reso grande la sua gioia.

Gioiscono davanti a te

come si gioisce alla mietitura,

come si esulta quando si divide il bottino.

 4 Come nel giorno di Màdian, infatti,

hai spezzato il giogo che gravava su di loro,

la verga sulle loro spalle, il bastone dell’oppressore.+

 5 Ogni calzatura che fa tremare il suolo durante la marcia

e ogni mantello zuppo di sangue

saranno divorati dal fuoco.

 6 Infatti ci è nato un bambino,+

ci è stato dato un figlio;

e il governo* sarà sulle sue spalle.+

 7 Il suo governo si farà sempre più forte

e la pace non avrà fine*+

sul trono di Davide+ e sul suo regno.

Esso sarà saldamente stabilito+ e sostenuto

mediante il diritto+ e la giustizia+

ora e per sempre.

 8 Geova ha inviato un messaggio* contro Giacobbe,

ed esso ha raggiunto Israele.+

 9 E tutto il popolo ne verrà a conoscenza,

Èfraim e gli abitanti di Samarìa,

i quali, nella loro superbia e nell’insolenza del loro cuore, dicono:

10 “I mattoni sono caduti,

ma noi ricostruiremo con pietre squadrate.+

I sicomori sono stati abbattuti,

ma noi li sostituiremo con cedri”.

11 Geova manderà gli avversari di Rezìn contro di lui,

e spingerà i suoi nemici all’azione,

12 la Siria da est e i filistei da ovest;*+

questi spalancheranno la bocca e divoreranno Israele.+

A motivo di tutto ciò che è accaduto la sua ira non si è placata,

e la sua mano è ancora stesa per colpire.+

13 Il popolo, infatti, non è ritornato da colui che lo colpisce,

non ha cercato Geova degli eserciti.+

14 Geova eliminerà da Israele

testa e coda, germoglio e giunco* in un solo giorno.+

15 L’anziano altamente stimato è la testa,

il profeta che insegna falsità è la coda.+

16 Quelli che guidano questo popolo lo portano fuori strada,

e quelli che vengono guidati sono confusi.

17 Ecco perché Geova non si compiacerà dei giovani del popolo

e non avrà misericordia dei suoi orfani* e delle sue vedove:

perché sono tutti apostati e malvagi+

e ogni bocca dice insensatezze.

A motivo di tutto ciò che è accaduto la sua ira non si è placata,

e la sua mano è ancora stesa per colpire.+

18 La malvagità brucia come un fuoco,

consuma rovi ed erbacce.

Incendierà il folto della foresta,

che salirà in nuvole di fumo.

19 Nel furore di Geova degli eserciti

il paese è stato dato alle fiamme

e il popolo sarà divorato dal fuoco.

20 Uno taglierà a destra,

ma avrà ancora fame;

uno mangerà a sinistra,

ma non si sazierà.

Ognuno divorerà la carne del proprio braccio,

21 Manasse divorerà Èfraim,

ed Èfraim Manasse.

A motivo di tutto ciò che è accaduto la sua ira non si è placata,

e la sua mano è ancora stesa per colpire.+

10 Guai a quelli che promulgano leggi ingiuste,+

che emanano di continuo decreti oppressivi,

 2 per respingere la richiesta di giustizia del povero,

per privare gli umili del mio popolo dei loro diritti,+

per fare delle vedove la propria preda

e degli orfani* il proprio bottino!+

 3 Cosa farete nel giorno della resa dei conti,*+

quando la distruzione verrà da lontano?+

Da chi fuggirete in cerca di aiuto,+

e dove lascerete le vostre ricchezze?*

 4 Non rimarrà che accovacciarsi fra i prigionieri

o cadere fra gli uccisi.

A motivo di tutto ciò che è accaduto la sua ira non si è placata,

e la sua mano è ancora stesa per colpire.+

 5 “Ecco l’assiro,+

la verga della mia ira!+

 6 Lo manderò contro una nazione apostata,+

contro il popolo che ha suscitato la mia ira;

gli darò ordine di spogliarlo, di saccheggiarlo

e di calpestarlo come fango nelle strade.+

 7 Lui, però, non avrà queste intenzioni

e il suo cuore tramerà tutt’altro,

perché è deciso ad annientare,

a sterminare non poche, ma molte nazioni.

10 La mia mano si è impossessata dei regni degli dèi senza valore,

le cui immagini scolpite erano più numerose di quelle di Gerusalemme e Samarìa.+

11 Non farò anche a Gerusalemme e ai suoi idoli

la stessa cosa che ho fatto a Samarìa e ai suoi dèi inutili?’+

‘Farò questo grazie alla forza della mia mano

e alla mia sapienza, perché sono intelligente.

Cancellerò i confini dei popoli,+

saccheggerò i loro tesori+

e come un uomo potente sottometterò gli abitanti.+

14 Come un uomo che infila la mano in un nido,

la mia mano si impossesserà delle ricchezze dei popoli;

e come uno che raccoglie le uova abbandonate,

io raccoglierò tutta la terra.

16 Perciò il vero Signore, Geova degli eserciti,

farà deperire i suoi* uomini robusti,+

e sotto la sua gloria appiccherà un fuoco ardente.+

17 La Luce d’Israele+ diverrà un fuoco,+

il Santo d’Israele una fiamma;

divamperà e consumerà le sue erbacce e i suoi rovi in un solo giorno.

18 Eliminerà completamente* la gloria della sua foresta e del suo frutteto;

sarà come quando un uomo è consumato dalla malattia.+

19 Nella sua foresta resteranno così pochi alberi

che potrà contarli anche un bambino.

20 Quel giorno i rimanenti d’Israele

e i superstiti della casa di Giacobbe

non si appoggeranno più a chi li colpiva,+

ma si appoggeranno a Geova, il Santo d’Israele, con fedeltà.

21 Solo quelli che rimarranno, il resto di Giacobbe,

torneranno dal Dio Potente.+

22 Infatti, sebbene il tuo popolo, o Israele,

sia come i granelli di sabbia del mare,

solo i rimanenti torneranno.+

È stato decretato lo sterminio del tuo popolo,+

e la giustizia* lo travolgerà.+

23 Lo sterminio decretato dal Sovrano Signore, Geova degli eserciti,

sarà compiuto nell’intero paese.+

27 Quel giorno il suo carico sarà tolto dalle tue spalle,+

e il suo giogo dal tuo collo,+

e il giogo sarà spezzato+ a causa dell’olio”.*

28 Lui è venuto ad Aiàt;+

è passato per Migròn;

a Mìcmas+ deposita i suoi bagagli.

29 Ha passato il guado,

trascorre la notte a Gheba;+

Rama trema, Ghibèa+ di Sàul è fuggita.+

Agiterà il pugno contro il monte della figlia di Sìon,

il colle di Gerusalemme.

33 Ecco, il vero Signore, Geova degli eserciti,

tronca i rami con uno schianto assordante;+

gli alberi più alti vengono abbattuti

e quelli elevati sono tagliati.

34 Falcia il folto della foresta con un attrezzo di ferro,*

e il Libano stesso cadrà per mano di un potente.

11 Un ramoscello+ spunterà dal ceppo di Iesse,+

e dalle sue radici un germoglio+ porterà frutto.

 2 E su di lui si poserà lo spirito di Geova,+

lo spirito di sapienza+ e di intendimento,

lo spirito di consiglio e di potenza,+

lo spirito di conoscenza e del timore di Geova.

Non giudicherà in base alle apparenze,

né riprenderà sulla base di ciò che ha sentito dire.+

 4 Giudicherà i poveri con imparzialità,*

e riprenderà con rettitudine a beneficio dei mansueti della terra.

Colpirà la terra con la verga della sua bocca+

e metterà a morte il malvagio con il soffio* delle sue labbra.+

 5 La giustizia sarà la cintura stretta intorno alla sua vita,

e la fedeltà la cintura sui suoi fianchi.+

 6 Il lupo starà* con l’agnello,+

il leopardo si sdraierà accanto al capretto,

e il vitello, il leone* e l’animale ingrassato staranno tutti insieme;*+

e li guiderà un bambino.

 7 La mucca pascolerà con l’orsa

e i loro piccoli si sdraieranno l’uno accanto all’altro.

 8 Il lattante giocherà sulla tana del cobra,

e un bambino svezzato metterà la mano nel nido di un serpente velenoso.

 9 Non causeranno né danno né rovina+

in tutto il mio monte santo,+

perché la terra sarà piena della conoscenza di Geova

come le acque ricoprono il mare.+

Le nazioni si rivolgeranno a lui per farsi guidare,*+

e la sua dimora sarà gloriosa.

13 La gelosia di Èfraim scomparirà,+

e quelli che sono ostili a Giuda saranno annientati.

Èfraim non sarà geloso di Giuda,

e Giuda non sarà ostile a Èfraim.+

14 Piomberanno sui pendii* dei filistei a ovest;

insieme spoglieranno i popoli che sono a est.

Stenderanno la mano contro* Èdom+ e Mòab,+

e gli ammoniti saranno loro sudditi.+

15 Geova dividerà* il golfo* del mare d’Egitto+

e agiterà il pugno contro il Fiume.*+

Con il suo soffio* infuocato ne colpirà i sette bracci,*

così che lo si potrà attraversare con i sandali.

16 E dall’Assiria ci sarà una strada maestra+ per i rimanenti del suo popolo,+

proprio come ce ne fu una per Israele il giorno in cui uscì dal paese d’Egitto.

“O Geova, ti ringrazio,

perché anche se eri adirato con me

la tua ira è svanita, e mi hai confortato.+

Avrò fiducia e non sarò in preda al terrore,+

perché Iah* Geova è la mia forza e la mia potenza,

ed è stato la mia salvezza”.+

 3 Esultando attingerete acqua

dalle sorgenti della salvezza.+

“Rendete grazie a Geova, invocate il suo nome,

fate conoscere fra i popoli le sue opere!+

 6 Urla e grida di gioia, tu che abiti* a Sìon,

perché grande è in mezzo a te il Santo d’Israele”.

Chiamateli, fate segno con la mano,

perché entrino dalle porte dei nobili.

Per manifestare la mia ira ho radunato i miei guerrieri,

che esultano orgogliosi.

 4 Ascoltate! Una folla sui monti;

il rumore è come quello di un popolo immenso.

Ascoltate! Frastuono di regni,

di nazioni riunite.+

 5 Vengono da un paese lontano,+

dall’estremo orizzonte,

Geova e le armi della sua ira,

per devastare l’intera terra.+

 7 Per questo tutte le mani diverranno fiacche

e il cuore di ogni uomo verrà meno per la paura.+

Sono presi da spasmi e dolori

come una donna in travaglio.

Si guardano l’un l’altro atterriti,

con il volto in fiamme.

 9 Ecco, il giorno di Geova viene inesorabile,

con furore e con ira ardente,

per fare del paese qualcosa di cui inorridire+

e annientarne i peccatori.

10 Le stelle del cielo e le loro costellazioni*+

non brilleranno più,

il sole sarà cupo quando sorgerà,

e la luna non farà risplendere la sua luce.

11 Chiederò conto alla terra abitata della sua cattiveria+

e ai malvagi dei loro peccati.

Porrò fine all’orgoglio degli arroganti

e umilierò la superbia dei tiranni.+

12 Renderò i mortali più rari dell’oro fino,+

e gli uomini più rari dell’oro di Òfir.+

13 Ecco perché farò tremare il cielo,

e la terra sarà scossa via dal suo luogo+

davanti al furore di Geova degli eserciti nel giorno della sua ira ardente.

14 Come una gazzella inseguita e come un gregge che nessuno raduna,

ognuno ritornerà dal proprio popolo,

ognuno fuggirà al proprio paese.+

15 Chiunque sarà preso verrà trafitto,

e chiunque sarà catturato cadrà di spada.+

16 I loro bambini saranno fatti a pezzi davanti ai loro occhi,+

le loro case saranno saccheggiate,

e le loro mogli saranno violentate.

17 Ecco, mando contro di loro i medi,+

che non si curano dell’argento

e non amano l’oro.

18 I loro archi faranno a pezzi i giovani;+

non avranno pietà del frutto del grembo

né compassione dei bambini.

19 E Babilonia, il più glorioso* dei regni,+

la bellezza e il vanto dei caldei,+

sarà come Sodoma e Gomorra quando Dio le distrusse.+

20 Non sarà più abitata

né sarà popolata di generazione in generazione.+

L’arabo non vi pianterà la tenda,

e i pastori non vi porteranno le greggi.

21 Vi troveranno riposo gli animali del deserto;

le case si riempiranno di gufi.

Sarà abitata dagli struzzi,+

e le capre selvatiche* vi andranno in giro saltando.

22 Animali selvatici ululeranno nelle sue torri,

e sciacalli nei suoi palazzi sontuosi.

 5 Geova ha spezzato la verga dei malvagi,

il bastone dei dominatori,+

 6 colui che nel suo furore percuoteva i popoli con colpi incessanti,+

colui che nella sua ira sottometteva le nazioni perseguitandole implacabilmente.+

 8 Perfino i ginepri gioiscono a motivo tuo,

e anche i cedri del Libano.

Dicono: ‘Da quando sei caduto

nessun taglialegna sale contro di noi’.

 9 Anche la Tomba* di sotto è in agitazione,

per venirti incontro al tuo arrivo.

A motivo tuo risveglia quelli che sono impotenti nella morte,

tutti i tiranni* della terra.

11 Nella Tomba* è precipitato il tuo orgoglio,

il suono dei tuoi strumenti a corda.+

Sotto di te si stende un letto di bachi,

e i vermi sono la tua coperta’.

12 Come sei caduto dal cielo,

risplendente, figlio dell’aurora!

Come sei stato gettato a terra,

tu che sconfiggevi nazioni!+

Innalzerò il mio trono al di sopra delle stelle di Dio+

e siederò sul monte dell’incontro,*

nella parte più remota del nord.+

14 Salirò oltre la cima delle nubi;

mi farò simile all’Altissimo’.

15 E invece precipiterai nella Tomba,*

nelle parti più profonde della fossa.

16 Quelli che ti vedranno sbarreranno gli occhi;

ti osserveranno attentamente e diranno:

‘È davvero questo l’uomo che scuoteva la terra,

che faceva tremare i regni,+

17 che riduceva la terra abitata a un deserto

e ne distruggeva le città,+

che non lasciava tornare a casa i suoi prigionieri?’+

18 Tutti gli altri re delle nazioni,

tutti quanti, riposano nella gloria,

ognuno nella propria tomba.*

19 Ma tu vieni gettato via senza neppure una sepoltura,

come un germoglio* spregevole,

vestito degli uccisi trafitti con la spada

e buttati in una fossa piena di pietre,

come un cadavere calpestato.

20 Non sarai sepolto insieme a loro,

perché hai distrutto la tua stessa terra

e hai ucciso il tuo stesso popolo.

21 Preparate un ceppo su cui scannare i suoi figli

per la colpa dei loro antenati,

affinché non sorgano per impadronirsi della terra

e non la riempiano di città”.

“Proprio come ho pensato, così accadrà;

e proprio come ho deciso, così avverrà.

25 Annienterò l’assiro nel mio paese

e lo calpesterò sui miei monti.+

Il suo giogo non graverà più sul mio popolo

e il suo carico sarà tolto dalle loro spalle”.+

26 Questo è ciò che è stato deciso* contro tutta la terra,

e questa è la mano stesa* contro tutte le nazioni.

27 Geova degli eserciti, infatti, ha preso una decisione:

chi può opporsi?+

La sua mano è stesa:

chi può fargliela ritirare?+

29 “O Filistèa, nessuno dei tuoi gioisca

solo perché il bastone di chi ti colpiva è stato spezzato;

infatti dalla radice del serpente+ uscirà una serpe velenosa,+

e la sua progenie sarà un fulmineo serpente velenoso.*

30 I primogeniti degli umili si sazieranno

e i poveri riposeranno al sicuro,

ma la tua radice la farò morire di fame,

e quello che rimarrà di te sarà ucciso.+

Dal nord viene un fumo,

e nelle sue schiere non c’è nessuno che resti indietro”.

Che Geova ha gettato le fondamenta di Sìon,+

e in lei si rifugeranno gli umili del suo popolo.

Ar+ di Mòab è stata devastata in una notte,

ed è stata ridotta al silenzio;

Chir+ di Mòab è stata devastata in una notte,

ed è stata ridotta al silenzio.

 2 La gente è salita al tempio e a Dibòn,+

agli alti luoghi* per piangere.

Sui tetti e nelle piazze tutti fanno lamento;

scendono piangendo.+

 4 Èsbon ed Eleàle+ gridano;

si ode la loro voce fino a Iàaz.+

Sulla salita di Luhìt si cammina piangendo;

lungo la strada che va a Oronàim si levano grida per la catastrofe.+

L’erba verde si è seccata,

l’erba è scomparsa; non c’è più niente di verde.

 7 Per questo portano via ciò che resta delle loro provviste e delle loro ricchezze;

attraversano la Valle* dei Pioppi.

Il lamento giunge fino a Eglàim;

il lamento giunge fino a Beèr-Elìm.

 9 Le acque di Dimòn sono piene di sangue,

e per Dimòn ho in serbo altro ancora:

un leone per i fuggiaschi di Mòab

e per quelli rimasti nel paese.+

16 Mandate un montone al signore del paese

da Sela, attraverso il deserto,

al monte della figlia di Sìon.

 2 Come un uccello cacciato dal suo nido,+

così saranno le figlie di Mòab ai guadi dell’Àrnon.+

 4 I miei dispersi risiedano in te, o Mòab;

sii per loro un rifugio dal distruttore.+

L’oppressore giungerà alla sua fine,

la distruzione terminerà,

e quelli che calpestavano gli altri spariranno dalla terra.

Colui che siederà su di esso, nella tenda di Davide, sarà fedele;+

giudicherà con imparzialità e farà giustizia rapidamente”.+

 6 Abbiamo sentito dello smisurato orgoglio di Mòab,+

abbiamo sentito della sua superbia, del suo orgoglio e della sua furia;+

ma i suoi discorsi vuoti non porteranno a nulla.

 7 Per questo Mòab farà lamento su Mòab;

tutti faranno lamento.+

Quanto alla vite di Sibma,+

i capi delle nazioni ne hanno calpestato i tralci color rosso vivo,*

che erano arrivati fino a Iazèr+

ed erano penetrati nel deserto;

i suoi rami si erano sparsi e avevano raggiunto il mare.

Vi inonderò con le mie lacrime, o Èsbon ed Eleàle,+

perché il grido per i vostri frutti estivi e per la vostra messe è cessato.*

10 Dal frutteto sono sparite allegrezza e gioia,

e nelle vigne non si sentono né grida né canti festosi.+

Non c’è più nessuno a pigiare l’uva nei torchi,

perché ho fatto cessare le grida.+

11 Per questo dentro di me fremo per Mòab+

come vibrano le corde di una cetra,

e nel mio intimo fremo per Chir-Arèset.+

“Ecco, Damasco smetterà di essere una città

e diverrà un mucchio di rovine.+

 2 Le città di Aroèr+ saranno abbandonate;

diverranno luoghi in cui le greggi riposano

senza che nessuno le spaventi.

 3 Da Èfraim spariranno le città fortificate,+

e il regno sparirà da Damasco;+

e la gloria dei superstiti della Siria

sarà come quella dei figli d’Israele”, dichiara Geova degli eserciti.

 4 “Quel giorno la gloria di Giacobbe si affievolirà,

e il suo corpo robusto* si smagrirà.

 5 Sarà come quando il mietitore raccoglie il grano

e il suo braccio miete le spighe,

come quando si spigola il grano nella Valle* dei Refaìm.+

 6 Vi rimarrà soltanto qualcosa da spigolare,

come quando si bacchia un olivo:

restano solo due o tre olive mature sul ramo più alto,

e quattro o cinque sui rami da frutto”,+ dichiara Geova, l’Iddio d’Israele.

 9 Quel giorno le sue città fortificate diverranno come insediamenti abbandonati in mezzo alla foresta,+

come un ramo abbandonato davanti agli israeliti.

10 Tu, infatti, hai dimenticato l’Iddio+ della tua salvezza;

non ti sei ricordato della Roccia,+ la tua fortezza.

Per questo pianti belle piantagioni

e vi innesti il ramo di un estraneo.*

11 Di giorno recinti con cura la tua piantagione

e al mattino fai germogliare il tuo seme,

ma il raccolto svanirà il giorno della malattia e del dolore incurabile.+

12 Ascoltate! C’è un frastuono di molti popoli,

che rumoreggiano come il mare!

C’è un tumulto di nazioni,

il cui fragore è come il boato di possenti acque!

Egli le rimprovererà, ed esse fuggiranno lontano

come la pula* dei monti spazzata via dal vento,

come un groviglio di cardi spazzato via dalla tempesta.

14 Alla sera c’è il terrore;

prima del mattino non sono più.

Questa è la parte che spetta a chi ci saccheggia,

la sorte di chi ci depreda.

18 Guai al paese delle ronzanti ali d’insetto,

nella regione dei fiumi d’Etiopia!+

 2 Manda ambasciatori per mare,

sulle acque, a bordo di imbarcazioni di papiro e dice:

“Andate, veloci messaggeri,

da una nazione di alta statura e dalla pelle liscia,*

da un popolo temuto ovunque,+

da una nazione forte, conquistatrice,*

la cui terra viene erosa dai fiumi”.

 3 Voi tutti abitanti della terra, voi che la popolate,

ciò che voi vedrete sarà come un segnale* alzato sui monti,

e il suono che udrete sarà come quello del corno.

“Me ne starò tranquillo a guardare la* mia dimora,

come il calore della luce del sole,

come la nube di rugiada nel caldo della mietitura.

 5 Prima della mietitura,

quando la fioritura è finita e il fiore diventa un grappolo che poi maturerà,

i tralci saranno tagliati via con i falcetti*

e i viticci saranno recisi ed eliminati.

 6 Saranno lasciati tutti agli uccelli rapaci dei monti

e alle bestie della terra.

Su di essi gli uccelli rapaci passeranno l’estate

e tutte le bestie della terra la mietitura.

 7 In quel tempo a Geova degli eserciti sarà presentato un dono

da parte di una nazione di alta statura e dalla pelle liscia,*

un popolo temuto ovunque,

una nazione forte, conquistatrice,*

la cui terra viene erosa dai fiumi;

sarà presentato nel luogo che porta il nome di Geova degli eserciti, il monte Sìon”.+

Gli inutili dèi d’Egitto tremeranno davanti a lui,+

e agli egiziani verrà meno il cuore.

 2 “Aizzerò egiziani contro egiziani:

combatteranno l’uno contro l’altro,

ognuno contro suo fratello e contro il suo vicino,

città contro città, regno contro regno.

 3 L’Egitto* sarà sconcertato nel suo intimo,

e io sconvolgerò i suoi piani.+

Ricorreranno agli dèi senza valore,

agli incantatori, ai medium e agli indovini.+

 4 Consegnerò l’Egitto nelle mani di un duro padrone,

e sarà dominato da un re crudele”,+ dichiara il vero Signore, Geova degli eserciti.

 5 Le acque del mare si prosciugheranno,

e il fiume si seccherà e rimarrà asciutto.+

 6 I fiumi puzzeranno,

i canali del Nilo d’Egitto si abbasseranno e si seccheranno,

le canne e i giunchi appassiranno.+

 7 Le piante lungo il Nilo, alla bocca del fiume,

e tutti i terreni seminati lungo il Nilo+ si inaridiranno;+

saranno spazzati via dal vento, e non saranno più.

 8 I pescatori faranno lutto,

quelli che lanciano ami nel Nilo piangeranno,

e coloro che stendono le reti da pesca sulle acque saranno sempre meno.

 9 Quelli che lavorano il lino pettinato+

e coloro che producono bianche stoffe al telaio saranno umiliati.

10 I tessitori saranno affranti,

tutti i lavoratori salariati si affliggeranno.*

11 I principi di Zòan+ sono stolti;

i più esperti consiglieri del faraone danno consigli insensati.+

“Discendo da saggi,

da antichi re”?

13 I principi di Zòan hanno agito stoltamente;

i principi di Nof*+ si sono ingannati;

l’Egitto è stato sviato dai capi delle sue tribù.

14 Geova ha versato sulla terra d’Egitto uno spirito di smarrimento;+

ed essi hanno fatto sviare l’Egitto in tutto ciò che fa,

come un ubriaco che barcolla sul suo vomito.

15 E l’Egitto non potrà fare niente;

né la testa né la coda, né il germoglio né il giunco* potranno nulla.

Arriva come le tempeste che flagellano il sud,

dal deserto, da una terra spaventosa.+

“Lo sleale agisce slealmente

e il distruttore distrugge.

Sono preso da spasmi

come una donna in travaglio.

Sono troppo sconvolto per poter udire,

troppo turbato per poter vedere.

 7 E questa ha visto un carro da guerra tirato da una coppia di cavalli,

un carro da guerra tirato da asini,

un carro da guerra tirato da cammelli.

“Sulla torre di guardia, o Geova, io sto tutto il giorno,

e al mio posto di guardia rimango ogni notte.+

 9 Ecco, vedo arrivare

uomini su un carro da guerra tirato da una coppia di cavalli!”+

10 Popolo mio che sei stato trebbiato,

prodotto* della mia aia,+

ti ho riferito ciò che ho udito da Geova degli eserciti, l’Iddio d’Israele.

Nella foresta della pianura desertica passerete la notte,

o carovane di Dèdan.+

14 Andate incontro all’assetato con dell’acqua,

o abitanti del paese di Tema,+

e portate del pane al fuggiasco,

15 perché sono fuggiti di fronte alle spade, alla spada sguainata,

all’arco teso e alla crudeltà della guerra.

 2 Eri in subbuglio,

una città rumorosa, una città festante.

I tuoi uccisi non sono stati uccisi dalla spada

né sono morti in battaglia.+

 3 Tutti i tuoi tiranni* sono fuggiti insieme;+

sono stati catturati senza bisogno di un arco.

Tutti quelli che sono stati trovati sono stati catturati,+

anche se erano fuggiti lontano.

 4 Per questo ho detto: “Distogliete lo sguardo da me,

e io piangerò amaramente.+

Non cercate a tutti i costi di confortarmi

per la distruzione della figlia* del mio popolo.+

 5 Infatti è un giorno di confusione, di disfatta e di panico+

voluto dal Sovrano Signore, Geova degli eserciti,

nella Valle della Visione.

Le mura vengono demolite,+

e un grido si alza verso il monte.

 6 Èlam+ prende la faretra,

con uomini su carri da guerra e cavalli,*

e Chir+ scopre* lo scudo.

 7 Le tue valli* migliori

si riempiranno di carri da guerra,

i cavalli* prenderanno posizione alla porta,

 8 e la protezione* di Giuda verrà tolta.

12 Quel giorno il Sovrano Signore, Geova degli eserciti,

inviterà al pianto e al cordoglio,+

a radersi la testa e a vestirsi di sacco.

13 Ma voi festeggiate e vi divertite,

uccidete bovini e scannate pecore,

mangiate carne e bevete vino.+

Fate lamento, navi di Tàrsis,+

perché il porto è stato distrutto, e non vi si può più entrare!

 3 Su molte acque ha viaggiato il grano* del Sihòr,*+

il raccolto del Nilo, che era la sua* fonte di guadagno;

portava i profitti delle nazioni.+

 4 Vergognati, o Sidóne, fortezza del mare,

perché il mare ha detto:

“Non ho avuto doglie e non ho partorito,

né ho cresciuto figli o figlie”.*+

 5 Proprio come quando giunse la notizia riguardo all’Egitto,+

la gente sarà angosciata alla notizia riguardo a Tiro.+

 8 Chi ha preso questa decisione contro Tiro,

colei che concedeva corone,

i cui mercanti erano principi,

i cui commercianti erano onorati nell’intera terra?+

 9 Geova degli eserciti in persona ha preso questa decisione,

per mortificare l’orgoglio che lei provava per tutta la sua bellezza,

per umiliare tutti quelli che erano onorati nell’intera terra.+

11 Egli ha steso la mano sul mare;

ha fatto tremare i regni.

12 E dice: “Non esulterai mai più,+

tu che sei oppressa, vergine figlia di Sidóne.

Alzati, va’ a Chittìm;+

neanche là troverai quiete”.

È questo il popolo, non l’Assiria,+

che ha fatto di lei un posto per gli animali del deserto.

Hanno eretto le loro torri d’assedio;

hanno spogliato le sue torri fortificate,+

riducendola a un cumulo di rovine.

14 Fate lamento, navi di Tàrsis,

perché la vostra fortezza è stata distrutta.+

16 “Prendi una cetra, prostituta dimenticata,

e va’ in giro per la città.

Suona bene la tua cetra,

canta molte canzoni,

in modo che si ricordino di te”.

 2 Avranno tutti la stessa sorte:

il popolo e il sacerdote,

il servo e il padrone,

la serva e la padrona,

il compratore e il venditore,

chi presta e chi prende a prestito,

il creditore e il debitore.+

 3 Il paese sarà completamente svuotato

e sarà interamente saccheggiato,+

perché Geova ha pronunciato questa parola.

 5 Il paese è stato contaminato dai suoi abitanti,+

perché hanno aggirato le leggi,+

cambiato le norme+

e violato il patto permanente.*+

 6 Ecco perché la maledizione divora il paese,+

e quelli che lo abitano ne portano la colpa.

Ecco perché gli abitanti del paese sono sempre meno,

e restano pochissimi uomini.+

 7 Il vino nuovo è in lutto,* la vite si secca,+

e tutti quelli dal cuore gioioso sospirano.+

 8 Il suono allegro dei tamburelli non c’è più,

il chiasso di chi fa festa è finito,

il suono allegro della cetra non c’è più.+

 9 Bevono vino ma non cantano;

la bevanda inebriante ha un sapore amaro per quelli che la bevono.

10 La città deserta cade a pezzi;+

ogni casa è chiusa e nessuno può entrare.

L’allegria è scomparsa del tutto;

la gioia se n’è andata dal paese.+

12 La città è in rovina;

la porta è stata ridotta a un cumulo di macerie.+

13 Così sarà nel paese, in mezzo ai popoli:

sarà come quando si bacchia un olivo,+

come quando si racimola alla fine della vendemmia.+

14 Faranno sentire la propria voce,

grideranno di gioia.

15 Glorificheranno Geova nella terra della luce;*+

nelle isole del mare glorificheranno il nome di Geova, l’Iddio d’Israele.+

Povero me! Gli sleali hanno agito slealmente;

con slealtà gli sleali hanno agito slealmente”.+

18 Chiunque fuggirà dal rumore terrificante cadrà nella fossa,

e chiunque uscirà dalla fossa finirà nella trappola,+

perché in alto si apriranno le cateratte,

e le fondamenta del paese tremeranno.

19 La terra si è spaccata;

la terra è stata scossa;

la terra sussulta violentemente.+

20 La terra barcolla come un ubriaco,

e oscilla da una parte all’altra come una baracca al vento.

21 Quel giorno Geova rivolgerà la sua attenzione in alto all’esercito dell’alto,

e sulla terra ai re della terra.

22 Saranno radunati insieme

come prigionieri radunati in una fossa,

e saranno rinchiusi in una prigione sotterranea;*

e dopo molti giorni egli rivolgerà loro la sua attenzione.

23 La luna piena proverà imbarazzo

e il sole splendente si vergognerà,+

perché Geova degli eserciti è divenuto Re+ sul monte Sìon+ e a Gerusalemme,

glorioso davanti agli anziani del suo popolo.*+

Ti esalto e lodo il tuo nome

perché hai fatto cose meravigliose,+

cose che ti eri proposto dai tempi antichi,+

nella fedeltà+ e nella fidatezza.

 2 Hai infatti ridotto una città a un mucchio di pietre,

una città fortificata a un cumulo di rovine.

La torre dello straniero non è più una città;

non sarà mai ricostruita.

 3 Per questo un popolo forte ti glorificherà;

la città di nazioni tiranniche ti temerà.+

 4 Sei infatti divenuto una fortezza per il misero,

una fortezza per il povero nelle sue avversità,+

un riparo dalla tempesta

e un’ombra nella calura.+

Quando il soffio dei tiranni è come una pioggia violenta che batte su un muro,

 5 come il caldo in una terra arida,

tu soffochi il clamore degli stranieri.

Come il caldo attenuato dall’ombra di una nube,

così il canto dei tiranni è messo a tacere.

 6 Su questo monte+ Geova degli eserciti imbandirà per tutti i popoli

un banchetto di piatti prelibati,+

un banchetto di vini pregiati,*

di piatti prelibati, pieni di midollo,

di vini pregiati, filtrati.

 7 Su questo monte eliminerà* la coltre che avvolge tutti i popoli

e il velo tessuto su tutte le nazioni.

Il Sovrano Signore Geova asciugherà le lacrime da ogni volto;+

cancellerà da tutta la terra il disonore arrecato al suo popolo.

Abbiamo sperato in lui,+

ed egli ci salverà.+

10 La mano di Geova infatti si poserà su questo monte,+

e Mòab sarà calpestato nel suo luogo+

come la paglia viene calpestata nel letamaio.

11 Egli stenderà le mani per colpirlo

come il nuotatore colpisce l’acqua con le mani per nuotare

e abbasserà la sua superbia+

con gli abili movimenti delle mani.

12 Demolirà la città fortificata

con le sue alte mura difensive;

la raderà al suolo, la getterà nella polvere.

 2 Aprite le porte,+ così che possa entrare la nazione giusta,

la nazione che tiene una condotta fedele.

 3 Custodirai quelli che ripongono completa fiducia in te;*

darai loro pace durevole,+

perché è in te che confidano.+

 4 Confidate in Geova per sempre,+

perché Iah* Geova è la Roccia eterna.+

La tira giù,

la tira fino a terra,

la getta nella polvere.

 6 Il piede la calpesterà,

i piedi dell’afflitto, i passi degli umili”.

Dato che tu sei retto,

spianerai la strada del giusto.

 8 Mentre percorriamo il sentiero dei tuoi giudizi, o Geova,

la nostra speranza è in te.

 9 Di notte ti cerco con tutto me stesso,*

il mio spirito continua a ricercarti,+

perché quando tu emetti giudizi per la terra

i suoi abitanti imparano la giustizia.+

10 Anche se gli si mostra benevolenza,

il malvagio non imparerà la giustizia.+

Perfino nella terra della rettitudine* agirà malvagiamente,+

e non vedrà la maestà di Geova.+

12 O Geova, tu ci concederai pace,+

perché qualsiasi cosa abbiamo realizzato

sei stato tu a realizzarla per noi.

13 O Geova nostro Dio, altri signori oltre a te ci hanno governato,+

ma è solo il tuo nome che ricordiamo.*+

Impotenti nella morte, non sorgeranno,+

perché tu hai rivolto loro la tua attenzione

per annientarli e distruggerne completamente il ricordo.

15 Hai fatto crescere la nazione, o Geova,

hai fatto crescere la nazione;

ti sei glorificato.+

16 O Geova, nelle avversità si sono rivolti a te;

hanno offerto la loro preghiera in un sussurro quando li hai disciplinati.+

17 Proprio come una donna che sta per partorire

e grida in preda alle doglie,

così siamo stati noi a motivo tuo, o Geova.

18 Abbiamo concepito e abbiamo avuto le doglie,

ma è come se avessimo partorito vento.

Non abbiamo portato salvezza al paese

e non è nato nessuno che abiti la terra.

Svegliatevi e gridate di gioia,

voi che dimorate nella polvere!+

La tua rugiada, infatti, è come la rugiada del mattino,*

e la terra farà venire alla vita* chi è impotente nella morte.

20 Va’, popolo mio, entra nelle tue stanze interne

e chiudi le porte dietro di te.+

Nasconditi per un breve momento

finché l’ira* non sia passata,+

21 perché, ecco, Geova viene dalla sua dimora

per chiedere conto agli abitanti del paese del loro peccato;

la terra svelerà il sangue sparso in lei

e non nasconderà più i suoi uccisi”.

27 Quel giorno Geova, con la sua dura, grande e forte spada,+

rivolgerà la sua attenzione a Leviatàn,* il serpente guizzante,

a Leviatàn, il serpente sinuoso,

e ucciderà il mostro che sta nel mare.

La irrigo di continuo;+

la custodisco notte e giorno,

così che nessuno possa danneggiarla.+

 5 Piuttosto corra alla mia fortezza,

faccia la pace con me;

faccia la pace con me”.

 6 Nei giorni avvenire Giacobbe metterà radici,

Israele fiorirà e germoglierà,+

e riempiranno il paese di frutti.+

 9 In questo modo sarà espiato il peccato di Giacobbe,+

e questo sarà l’intero frutto quando il suo peccato sarà cancellato:

egli farà diventare tutte le pietre dell’altare

come pietre calcaree ridotte in polvere,

e non resteranno pali sacri* né altari per l’incenso.+

10 La città fortificata infatti rimarrà desolata;

i pascoli saranno abbandonati come un deserto.+

Là il vitello pascolerà e si sdraierà

e ne mangerà i rami.+

11 Quando i suoi ramoscelli si saranno seccati,

le donne verranno e li spezzeranno,

usandoli per accendere il fuoco.

Certo, questo popolo manca d’intelligenza:+

ecco perché colui che lo ha fatto non gli mostrerà misericordia,

colui che lo ha formato non ne avrà compassione.+

28 Guai alla vistosa* corona* degli ubriaconi di Èfraim+

e all’effimero fiore della sua gloriosa bellezza

che sta in cima alla fertile valle di quelli che sono sopraffatti dal vino!

Come una micidiale grandinata, una burrasca devastante,

come una tempesta di piogge torrenziali,

questi la getterà a terra con violenza.

 3 Le vistose* corone degli ubriaconi di Èfraim

saranno calpestate sotto i piedi.+

 4 E l’effimero fiore della sua gloriosa bellezza

che sta in cima alla fertile valle

sarà come il fico primaticcio che precede l’estate:

quando qualcuno lo trova, lo inghiotte non appena ce l’ha in mano.

 7 E anche questi si smarriscono a causa del vino,

barcollano per le bevande forti:

sacerdote e profeta si smarriscono a causa della bevanda forte.

Il vino li confonde,

e barcollano per effetto della bevanda forte;

le loro visioni li sviano,

e sbagliano nell’emettere giudizi.+

 8 Le loro tavole sono piene di disgustoso vomito,

non c’è un posto pulito.

 9 “A chi vuole insegnare,

e a chi vuole spiegare il messaggio?

A bambini appena svezzati,

appena staccati dal seno?

10 Infatti è sempre ‘comando su comando, comando su comando,

corda per misurare su corda per misurare, corda per misurare su corda per misurare,*+

un po’ qui, un po’ là’”.

“Comando su comando, comando su comando,

corda per misurare su corda per misurare, corda per misurare su corda per misurare,*+

un po’ qui, un po’ là”,

così che camminando

inciamperanno, cadranno all’indietro e si feriranno,

e saranno intrappolati e catturati.+

14 Udite perciò la parola di Geova,

uomini arroganti che governate questo popolo a Gerusalemme,

15 voi che dite:

“Abbiamo concluso un patto con la morte,+

e abbiamo stretto un accordo* con la Tomba.*

Quando la violenta inondazione sopraggiungerà,

non arriverà fino a noi,

perché abbiamo fatto di una menzogna il nostro rifugio

e ci siamo nascosti nella falsità”.+

“Ecco, io pongo come fondamento in Sìon una pietra provata,+

la preziosa pietra angolare+ di un fondamento sicuro.+

17 E farò del diritto la corda per misurare+

e della giustizia la livella.*+

La grandine spazzerà via il rifugio delle menzogne

e le acque inonderanno il nascondiglio.

18 Il vostro patto con la morte sarà sciolto

e il vostro accordo con la Tomba* non resisterà.+

Quando sopraggiungerà,

la violenta inondazione vi annienterà.

19 Ogni volta che arriverà

vi spazzerà via;+

arriverà mattina dopo mattina,

di giorno e di notte.

20 Infatti il letto è troppo corto perché ci si possa stendere,

e il lenzuolo è troppo stretto perché ci si possa avvolgere.

21 Geova sorgerà come fece presso il monte Perazìm,

si adirerà proprio come nella valle* vicino a Gàbaon,+

per compiere la sua opera, la sua strana opera,

e per eseguire il suo lavoro, il suo insolito lavoro.+

22 E ora non fatevi beffe,+

affinché le vostre catene* non vengano strette ancora di più,

perché ho udito dal Sovrano Signore, Geova degli eserciti,

che è stato deciso lo sterminio di tutto il paese.*+

23 Prestate orecchio e ascoltate la mia voce;

fate attenzione e ascoltate ciò che dico.

25 Una volta che ne ha spianato la superficie,

non vi semina il cumino nero e il cumino?

Non vi pianta il frumento, il miglio e l’orzo nei rispettivi posti

e il farro*+ ai margini?

26 Egli gli insegna ciò che è giusto;*

il suo Dio lo istruisce.+

27 Infatti non si trebbia il cumino nero con la trebbia*+

né si fa passare il rullo della trebbia sul cumino.

Piuttosto il cumino nero si batte con la verga,

e il cumino con il bastone.

No, non viene trebbiato all’infinito;+

quando gli si fa passare sopra il rullo della trebbia tirato dai cavalli,

non lo si riduce in polvere.+

29 Anche questo proviene da Geova degli eserciti,

il cui proposito* è meraviglioso

e le cui opere* sono grandi.+

Aggiungete pure anno ad anno;

si ripeta il ciclo delle vostre feste.+

 2 Ma io affliggerò Arièl,+

e ci saranno lutto e lamento,+

ed essa sarà per me come il focolare dell’altare di Dio.+

 3 Mi accamperò tutt’intorno a te,

ti assedierò con una palizzata

e costruirò contro di te opere d’assedio.+

 4 Sarai abbassata;

parlerai da terra,

e ciò che dirai sarà soffocato dalla polvere.

La tua voce verrà da terra+

come la voce di un medium,

e le tue parole si alzeranno dalla polvere come un sussurro.

 5 La folla dei tuoi nemici* sarà come polvere minuta,+

la folla dei tiranni proprio come la pula* che vola via.+

 6 Geova degli eserciti ti rivolgerà la sua attenzione

con tuono, terremoto e rumore assordante,

con uragano, tempesta e le fiamme di un fuoco divoratore”.+

 7 Allora la folla di tutte le nazioni che fanno guerra contro Arièl+

— tutti quelli che le fanno guerra,

le torri che la cingono d’assedio

e quelli che la affliggono —

sarà come un sogno, una visione notturna.

 8 Sarà proprio come quando uno che ha fame sogna di mangiare

ma poi si sveglia affamato,*

e come quando uno che ha sete sogna di bere

ma si sveglia stanco e assetato.*

Così accadrà alla folla di tutte le nazioni

che combattono contro il monte Sìon.+

 9 Stupitevi e sbalorditevi;+

accecatevi e rimanete ciechi.+

Sono ubriachi, ma non di vino;

barcollano, ma non a causa della bevanda forte.

10 Geova infatti ha versato su di voi uno spirito di profondo sonno;+

ha chiuso i vostri occhi, i profeti,+

e ha coperto le vostre teste, i visionari.+

“Questo popolo si avvicina a me solo con la bocca,

e mi onora con le labbra,+

ma il suo cuore è molto lontano da me;

e il timore che nutre per me si basa su comandi di uomini che gli sono stati insegnati.+

14 Perciò ancora una volta farò cose stupefacenti con questo popolo,+

una cosa stupefacente dopo l’altra;

la sapienza dei suoi sapienti svanirà

e il discernimento dei suoi saggi sparirà”.+

Agiscono nelle tenebre

mentre dicono: “Chi ci vede?

17 Fra breve il Libano sarà trasformato in un frutteto+

e il frutteto sarà considerato una foresta.+

18 Quel giorno i sordi udranno le parole del libro

e gli occhi dei ciechi, liberati da oscurità e tenebre, vedranno.+

19 I mansueti esulteranno a motivo di Geova

e i poveri fra gli uomini avranno la loro gioia nel Santo d’Israele,+

20 perché il tiranno non ci sarà più,

l’arrogante andrà incontro alla sua fine,

e saranno distrutti tutti quelli che sono pronti a fare il male,+

21 quelli che con parole false rendono gli altri colpevoli,

che tendono trappole a chi fa una difesa* presso la porta della città+

e che con argomenti vuoti si rifiutano di rendere giustizia al giusto.+

“Giacobbe non si vergognerà più,

né il suo volto impallidirà più,*+

23 perché quando vedrà i suoi figli,

opera delle mie mani, in mezzo a sé,+

allora essi santificheranno il mio nome;

santificheranno il Santo di Giacobbe

e proveranno un timore reverenziale per l’Iddio d’Israele.+

24 Quelli che hanno uno spirito ribelle acquisteranno discernimento,

e quelli che si lamentano accetteranno di essere istruiti”.

30 “Guai ai figli ostinati”,+ dichiara Geova,

“che mettono in atto piani che non sono miei,+

che stringono alleanze* non dettate dal mio spirito,

così da aggiungere peccato a peccato!

 2 Scendono in Egitto+ senza consultarmi,*+

per mettersi sotto la protezione* del faraone

e per rifugiarsi all’ombra dell’Egitto.

 3 Ma la protezione del faraone diverrà la vostra vergogna,

e l’esservi rifugiati all’ombra dell’Egitto la vostra umiliazione.+

 4 I suoi capi sono a Zòan,+

e i suoi ambasciatori hanno raggiunto Hanès.

 5 Si vergogneranno tutti

di un popolo che non è di nessuna utilità,

che non è di nessun aiuto né beneficio,

ma porta solo vergogna e disonore”.+

Attraverso la terra di sofferenze e stenti,

la terra del leone, del leone ruggente,

della vipera e del fulmineo serpente velenoso,*

portano le loro ricchezze sul dorso degli asini

e le loro provviste sulle gobbe dei cammelli.

 8 “Ora va’, incidilo su una tavoletta alla loro presenza

e scrivilo in un libro,+

affinché serva per un giorno futuro

come testimonianza perenne,+

 9 perché sono un popolo ribelle,+ figli bugiardi,+

figli che non vogliono ascoltare la legge* di Geova.+

10 Dicono ai veggenti: ‘Non vedete!’,

e ai visionari: ‘Non riferiteci visioni veritiere.+

“Visto che respingete questo messaggio*+

e confidate nella falsità e nell’inganno

e vi fate affidamento,+

13 questa colpa sarà per voi come un muro pieno di crepe,

come un alto muro che si è gonfiato e sta per cadere.

14 Andrà in pezzi come una grossa giara di terracotta,

frantumata e ridotta in cocci così piccoli che non se ne trova uno

con cui prendere del fuoco dal focolare

o attingere acqua da una pozza”.*

17 Mille tremeranno davanti alle minacce di uno solo;+

per le minacce di cinque fuggirete

finché quello che rimarrà di voi sarà come un palo in cima a un monte,

come un segnale su un colle.+

18 Ma Geova aspetta pazientemente per mostrarvi favore,+

e agirà per mostrarvi misericordia.+

27 Ecco, il nome di Geova viene da lontano,

con ira ardente e con dense nubi.

Le sue labbra traboccano di indignazione

e la sua lingua è come un fuoco divoratore.+

28 Il suo spirito* è come un torrente che straripa e arriva al collo,

per scuotere le nazioni nel setaccio della distruzione;*

e i popoli avranno fra le mascelle un morso+ che li porterà fuori strada.

29 Ma il vostro canto sarà come quello

intonato la notte in cui vi preparate* per una festa,+

e il vostro cuore gioirà come quello

di chi cammina al suono del flauto

per andare al monte di Geova, la Roccia d’Israele.+

30 Geova farà sentire la sua maestosa voce+

e farà vedere il suo braccio+ che si abbatte nella sua ardente collera,+

con le fiamme di un fuoco divoratore,+

con nubifragi,+ tempeste e grandine.+

31 A causa della voce di Geova, infatti, l’Assiria sarà presa dal terrore;+

egli la colpirà con un bastone.+

32 Ogni movimento del bastone del castigo

che Geova farà piombare sull’Assiria

sarà accompagnato da tamburelli e cetre,+

mentre egli agiterà il braccio contro di loro in battaglia.+

33 Il suo Tòfet*+ infatti è già preparato;

è pronto anche per il re.+

Egli* ha fatto il rogo profondo e ampio

con fuoco e legna in gran quantità.

Il soffio di Geova, come un torrente di zolfo,

lo accenderà.

31 Guai a quelli che scendono in Egitto in cerca di aiuto,+

quelli che fanno affidamento sui cavalli,+

che ripongono la loro fiducia nei carri da guerra perché sono numerosi

e nella cavalleria* perché è forte,

ma non guardano al Santo d’Israele

e non cercano Geova!

 2 Ma anch’egli è saggio e farà abbattere il disastro,

e non si rimangerà ciò che ha detto;

sorgerà contro la casa dei malvagi

e contro quelli che aiutano i malfattori.+

 3 Gli egiziani invece sono semplici uomini, e non Dio;

i loro cavalli sono carne, e non spirito.+

Quando Geova stenderà la sua mano,

chi offre aiuto inciamperà

e chi lo riceve cadrà;

moriranno tutti insieme.

“Il leone, il leone possente,* ruggisce sulla sua preda

e non si fa spaventare dalle grida

della folla di pastori che gli si raduna contro,

né si lascia intimidire dal fracasso che fanno.

Allo stesso modo Geova degli eserciti scenderà a far guerra

per il monte Sìon e per il suo colle.

 5 Come uccelli che si lanciano in picchiata, così Geova degli eserciti difenderà Gerusalemme:+

la proteggerà e la salverà;

la risparmierà e la libererà”.

 8 E l’assiro cadrà di spada, ma non quella di un uomo;

e una spada, ma non quella di un uomo, lo divorerà.+

Scapperà a causa della spada,

e i suoi giovani saranno costretti ai lavori forzati.

 9 La sua rupe fuggirà per lo spavento,

e i suoi capi saranno terrorizzati per il segnale”,* dichiara Geova,

la cui luce* è a Sìon e la cui fornace è a Gerusalemme.

32 Ecco, un re+ regnerà per la giustizia,+

e principi governeranno per il diritto.

 2 Ognuno di loro sarà come un riparo dal vento,

un rifugio dal temporale,

come ruscelli d’acqua in una terra arida,+

come l’ombra di un’imponente roccia in una terra riarsa.

 3 Allora gli occhi di quelli che vedono non saranno più chiusi,

e gli orecchi di quelli che odono ascolteranno con attenzione.

 4 Il cuore di chi è impulsivo mediterà sulla conoscenza,

e la lingua dei balbuzienti parlerà in modo chiaro e scorrevole.+

 5 Lo stolto non sarà più chiamato generoso

e l’uomo senza princìpi non sarà chiamato nobile,

 6 perché lo stolto dirà insensatezze

e il suo cuore tramerà cose dannose,+

per promuovere l’apostasia* e proferire contro Geova ciò che è falso e sbagliato,

per lasciare l’affamato* senza cibo

e l’assetato senza acqua.

 7 Gli espedienti dell’uomo senza princìpi sono malvagi;+

escogita azioni vergognose

per rovinare gli afflitti con menzogne,+

anche quando il povero afferma ciò che è giusto.

 8 Ma chi è generoso ha intenzioni generose

e continua a compiere azioni generose.*

10 Fra poco più di un anno voi che siete così spensierate tremerete,

perché alla fine della vendemmia non si sarà raccolto nulla.+

12 Battetevi il petto in segno di dolore

per i fertili campi e i ricchi vigneti.

13 Sulla terra del mio popolo cresceranno spine e rovi;

copriranno tutte le case in cui regnava l’allegria,

copriranno la città festante.+

14 La torre fortificata è stata abbandonata;

la città chiassosa è rimasta deserta.+

L’Òfel+ e la torre di guardia sono ormai una desolazione perenne,

gioia degli asini selvatici,

pascolo per le greggi,+

15 finché dall’alto non sarà versato spirito su di noi,+

e il deserto diverrà un frutteto,

e il frutteto sarà considerato una foresta.+

16 Allora nel deserto risiederà il diritto

e nel frutteto dimorerà la giustizia.+

17 L’effetto della vera giustizia sarà pace,+

e il frutto della vera giustizia sarà quiete e sicurezza durevoli.+

18 Il mio popolo vivrà in una dimora pacifica,

in abitazioni sicure e luoghi tranquilli.+

19 Ma la grandine spianerà la foresta

e la città sarà completamente rasa al suolo.

20 Felici voi che seminate lungo tutte le acque

e fate uscire* il toro e l’asino!+

33 Guai a te, che devasti senza essere stato devastato,+

che tradisci senza essere stato tradito!

Sii il nostro braccio*+ ogni mattina,

la nostra salvezza nel tempo dell’avversità.+

 3 I popoli fuggono quando sentono il fragore;

quando sorgi, le nazioni si disperdono.+

 4 Con la voracità delle locuste raccoglieranno le vostre spoglie,

si precipiteranno su di esse come sciami di locuste.

 5 Geova sarà esaltato,

perché risiede nei luoghi altissimi.

Salvezza,+ sapienza, conoscenza e timore di Geova+ in abbondanza:

questo è il suo tesoro.

 7 Ecco, i loro eroi urlano nelle strade;

i messaggeri di pace piangono amaramente.

 8 Le strade maestre sono deserte;

nessuno percorre i sentieri.

Lui* ha violato il patto,

ha disprezzato le città,

non tiene in nessun conto l’uomo mortale.+

Sàron è divenuta come un deserto,

e Bàsan e il Carmelo scuotono via le loro foglie.+

10 “Ora interverrò”, dice Geova;

“ora mi glorificherò;+

ora mi magnificherò.

14 A Sìon i peccatori sono nel terrore;+

gli apostati tremano di paura:

15 Colui che cammina sempre nella giustizia,+

che dice ciò che è retto,+

che rifiuta il guadagno disonesto, frutto della frode;

colui le cui mani, anziché arraffare il regalo,* lo rifiutano,+

che si tappa le orecchie per non sentir parlare di spargere sangue

e chiude gli occhi per non vedere il male:

16 quest’uomo dimorerà in alto,

e avrà il suo rifugio sicuro* in fortezze sulla roccia;

il pane gli verrà provveduto,

e l’acqua non gli mancherà mai”.+

17 I tuoi occhi vedranno un re nel suo splendore,

scorgeranno una terra lontana.

19 Non vedrai più il popolo insolente,

il popolo che parla una lingua troppo difficile da capire,

il cui balbettio ti è incomprensibile.+

I tuoi occhi vedranno Gerusalemme come una tranquilla dimora,

una tenda che non sarà tolta:+

i suoi pioli non saranno mai strappati,

e nessuna delle sue funi sarà spezzata.

21 Là il Maestoso, Geova,

sarà per noi una regione di fiumi, di ampi canali;

non l’attraverserà nessuna flotta di navi a remi

e non vi passerà nessuna maestosa nave.

22 Infatti Geova è il nostro Giudice,+

Geova è il nostro Legislatore,+

Geova è il nostro Re;+

è lui che ci salverà.+

23 Le corde del nemico* saranno lente;

non potranno reggere l’albero maestro né spiegare la vela.

In quel tempo si divideranno molte spoglie;

perfino gli zoppi porteranno via un ricco bottino.+

34 Avvicinatevi, nazioni, per udire;

e voi, popoli, prestate attenzione.

Ascolti la terra con ciò che la riempie,

il mondo* con tutto ciò che produce,

 2 perché Geova è indignato contro tutte le nazioni,+

ed è adirato con tutti i loro eserciti.+

Li destinerà alla distruzione,

li voterà allo sterminio.+

 3 I corpi dei loro uccisi saranno gettati via

e il fetore dei loro cadaveri si diffonderà;+

i monti si scioglieranno a causa* del loro sangue.+

 4 Tutto l’esercito dei cieli marcirà,

e i cieli saranno avvolti come un rotolo.

Il loro intero esercito cadrà

come una foglia secca cade dalla vite,

e come un fico avvizzito cade dalla pianta.

Calerà in giudizio su Èdom,+

sul popolo che ho destinato alla distruzione.

 6 Geova ha una spada che si coprirà di sangue,

si coprirà di grasso,+

del sangue di agnelli e di capri,

del grasso sui reni dei montoni.

Geova infatti si prepara a un sacrificio a Bozra,

a un grande massacro nel paese di Èdom.+

 7 E insieme a quelli verranno i tori selvatici,

con i potenti scenderanno i giovani tori;

la loro terra si inzupperà di sangue

e la loro polvere si impregnerà di grasso”.

 8 Geova infatti ha stabilito il giorno della vendetta,+

l’anno della punizione per la causa di Sìon.+

 9 I suoi* torrenti si trasformeranno in pece

e la sua polvere in zolfo,

e la sua terra diverrà come pece ardente.

10 Non si spegnerà né di notte né di giorno;

il suo fumo salirà per sempre.

Di generazione in generazione resterà desolata;

e per sempre, per l’eternità, nessuno più vi metterà piede.+

11 Ne prenderanno possesso il pellicano e il porcospino,

e vi abiteranno il gufo e il corvo.

Egli tenderà su di lei la corda per misurare del vuoto

e il filo a piombo* della desolazione.

12 Nessuno dei suoi nobili sarà chiamato a regnare,

e tutti i suoi principi scompariranno.

13 Sulle sue torri fortificate cresceranno rovi,

nelle sue roccheforti ortiche ed erbacce spinose.

Essa diverrà un covo di sciacalli+

e un recinto per gli struzzi.

14 Gli animali del deserto si incontreranno con le bestie ululanti,

e le capre selvatiche* chiameranno le loro compagne.

15 Il serpente* vi farà il nido e vi deporrà le uova,

le coverà e le raccoglierà sotto la sua ombra.

16 Cercate nel libro di Geova e leggete ad alta voce:

non ne mancherà nemmeno uno;

nessuno di loro resterà senza compagna,

perché è la bocca di Geova che ha dato l’ordine

ed è il suo spirito che li ha radunati.

17 È lui che ha gettato le sorti per loro,

ed è la sua mano che ha assegnato loro un posto.*

Lo possederanno per sempre;

vi abiteranno di generazione in generazione.

35 Il deserto e la regione arida esulteranno,+

e la pianura desertica gioirà e fiorirà come lo zafferano.*+

 2 Fiorirà di sicuro,+

si rallegrerà e griderà di gioia.

Le sarà data la gloria del Libano,+

lo splendore del Carmelo+ e di Sàron.+

 3 Rafforzate le mani deboli

e rendete salde le ginocchia che vacillano.+

Ecco, il vostro Dio verrà con la vendetta;

Dio verrà con la punizione.+

 5 In quel tempo gli occhi dei ciechi si apriranno+

e gli orecchi dei sordi saranno sturati.+

 6 In quel tempo lo zoppo salterà come il cervo,+

e la lingua del muto griderà di gioia.+

Nel deserto sgorgheranno acque,

e torrenti nella pianura desertica.

 7 Il terreno riarso diverrà uno stagno folto di canne,

e il suolo assetato si trasformerà in sorgenti d’acqua.+

Nei nascondigli dove riposavano gli sciacalli+

ci saranno erba verde, canne e papiri.

 8 E ci sarà una strada maestra,+

una via chiamata la Via della Santità.

Sarà riservata a chi cammina in essa;

gli stolti non potranno entrarvi.

 9 Non vi saranno leoni,

e non vi passerà nessuna bestia feroce;

non se ne troveranno.+

10 Coloro che saranno stati redenti da Geova torneranno+ a Sìon gridando di felicità;+

una gioia senza fine coronerà il loro capo.+

Traboccheranno di esultanza e allegrezza,

mentre dolore e lamento fuggiranno.+

‘Con i miei molti carri da guerra

salirò sulle cime dei monti,+

fino alle parti più remote del Libano.

25 Scaverò pozzi e berrò acque;

con la pianta dei miei piedi prosciugherò tutti i fiumi* dell’Egitto’.

27 I loro abitanti saranno indifesi,

terrorizzati, umiliati.

Diverranno come la vegetazione dei campi e l’erba verde,

come l’erba sui tetti, arsa dal vento orientale.

28 Ma io so bene quando ti siedi, quando esci e quando entri,+

e quando ti adiri contro di me,+

29 perché la tua rabbia contro di me+ e il tuo assordante rumore sono giunti ai miei orecchi.+

Ti metterò il mio uncino al naso e il mio morso+ fra le labbra,

e ti farò tornare per la via per la quale sei venuto”.

“Non entrerà in questa città,+

né vi tirerà una freccia,

né l’affronterà con uno scudo,

né innalzerà contro di essa una rampa* d’assedio”’.+

34 ‘Tornerà per la via per la quale è venuto;

non entrerà in questa città’, dichiara Geova.

35 ‘Difenderò questa città+ e la salverò per amore di me stesso+

e per amore del mio servitore Davide’”.+

10 “A metà della mia vita”, dicevo,

“varcherò le porte della Tomba.*

Non vedrò più gli uomini

quando sarò con gli abitanti del luogo dove tutto cessa di esistere.

12 La mia dimora è stata tolta e portata via da me+

come la tenda di un pastore.

Ho riavvolto la mia vita come fa un tessitore;

mi taglia come i fili dell’ordito.

Come un leone, mi stritola tutte le ossa;

dalle prime luci del giorno fino al calar della notte mi consumi.+

14 Mi lamento sommessamente come il rondone e il tordo;*+

gemo come la colomba.+

‘O Geova, soffro terribilmente;

sostienimi!’*+

Camminerò umilmente* per tutti i miei anni

a causa della mia amara angustia.*

16 ‘O Geova, grazie a queste cose* vive ogni uomo,

e per mezzo d’esse vive il mio spirito.

17 Ecco, invece di pace ho avuto grande amarezza;

ma nel tuo amore per me*

mi hai salvato dalla fossa della distruzione.+

18 La Tomba,* infatti, non può darti gloria;+

la morte non ti può lodare.+

19 Sono i viventi, i viventi, che ti possono lodare,

proprio come posso fare io in questo giorno.

20 O Geova, salvami,

e noi suoneremo i miei canti su strumenti a corda+

per tutti i giorni della nostra vita, presso la casa di Geova’”.+

 2 “Parlate al cuore di* Gerusalemme

e annunciatele che il tempo del suo lavoro forzato* si è concluso,

che la sua colpa è stata espiata.+

 4 Sia elevata ogni valle,

e siano abbassati ogni monte e ogni colle.

Il terreno sconnesso dev’essere spianato,

e quello accidentato deve trasformarsi in una pianura.+

 5 La gloria di Geova sarà rivelata+

e tutti la vedranno,*+

perché la bocca di Geova ha parlato”.

“Ogni uomo* è erba verde,

e tutto il suo amore leale è come un fiore di campo.+

 7 L’erba verde si secca,

il fiore appassisce,+

perché l’alito* di Geova soffia su di loro.+

 8 L’erba verde si secca,

il fiore appassisce,

ma la parola del nostro Dio dura in eterno”.+

 9 Sali su un alto monte,

donna che porti buone notizie per Sìon.+

Fa’ sentire forte la tua voce,

donna che porti buone notizie per Gerusalemme.

10 Ecco, il Sovrano Signore Geova verrà con potenza,

e il suo braccio dominerà per lui.+

Ecco, la ricompensa che dà è nelle sue mani,

e il salario che paga sta davanti a lui.+

Con il suo braccio radunerà gli agnelli,

e li porterà sul petto.

12 Chi ha tenuto le acque nel cavo della mano+

o ha misurato* i cieli con la mano aperta?*

Chi ha raccolto la polvere della terra in una misura*+

o ha pesato i monti e i colli sulla bilancia?

13 Chi ha misurato* lo spirito di Geova,

e chi può fargli da consigliere e istruirlo?+

Chi gli insegna il sentiero della giustizia,

gli trasmette la conoscenza

o gli mostra la via del vero discernimento?+

15 Ecco, le nazioni sono come una goccia che cade dal secchio,

contano come un velo di polvere sulla bilancia.+

16 Perfino il Libano non basta a tenere acceso un fuoco,*

e i suoi animali selvatici non bastano per un olocausto.

17 Davanti a lui tutte le nazioni sono come il nulla;+

le considera un niente, qualcosa di inconsistente.+

19 L’artigiano fa un idolo,*

e il fabbro lo ricopre d’oro+

e forgia catenelle d’argento.

20 Qualcuno sceglie come propria offerta un albero,+

un albero che non marcisca;

cerca un abile artigiano

per far realizzare un’immagine scolpita che non si rovesci.+

22 C’è qualcuno che dimora sul circolo* della terra,+

i cui abitanti sono come cavallette:

colui che distende i cieli come un velo sottile

e li dispiega come una tenda in cui abitare;+

23 colui che riduce a nulla gli alti dignitari

e rende insignificanti i giudici* della terra.

24 Appena vengono piantati,

appena vengono seminati,

appena il loro stelo mette radici nella terra,

qualcuno soffia su di loro e si seccano,

e il vento li porta via come paglia.+

26 “Alzate gli occhi al cielo e osservate:

chi ha creato queste cose?+

Colui che le fa uscire come un esercito, conoscendone il numero esatto;

le chiama tutte per nome.+

Grazie alla sua immensa energia* e alla sua straordinaria potenza+

non ne manca nessuna.

‘La mia via è nascosta a Geova,

e non ottengo nessuna giustizia da Dio’?+

29 Dà potenza allo stanco

e pieno vigore a chi è esausto.*+

30 I ragazzi si affaticheranno e si stancheranno

e i giovani inciamperanno e cadranno,

31 ma quelli che sperano in Geova riacquisteranno le forze.

Voleranno in alto come con le ali dell’aquila;+

correranno e non si affaticheranno;

cammineranno e non si stancheranno”.+

Le nazioni ritrovino le forze;

si avvicinino e poi parlino.+

 2 Chi ha fatto venire qualcuno dall’oriente?+

Chi lo ha chiamato ai propri piedi* nella giustizia

per consegnargli le nazioni

e fargli assoggettare i re?+

Chi li riduce in polvere davanti alla sua spada,

come paglia nel vento davanti al suo arco?

 3 Lui li insegue senza incontrare ostacoli

lungo sentieri che i suoi piedi non hanno mai calcato.

 4 Chi ha agito e ha fatto questo,

chiamando le generazioni fin dall’inizio?

Io, Geova, sono il Primo;+

e con gli ultimi sono lo stesso”.+

 6 Ognuno aiuta il suo compagno

e dice a suo fratello: “Sii forte”.

Chi forgia con il martello

rafforza chi batte sull’incudine,

e dice della saldatura: “È buona”.

 8 “Ma tu, o Israele, sei il mio servitore,+

tu, o Giacobbe, sei quello che ho scelto,+

la discendenza* del mio amico Abraamo,+

 9 che ho preso dai confini della terra+

e ho chiamato dagli angoli più remoti.

Ti ho detto: ‘Tu sei il mio servitore;+

ti ho scelto, non ti ho rigettato.+

Ti rafforzerò, ti aiuterò,+

ti sorreggerò con la mia destra di giustizia’.

12 Cercherai gli uomini in lotta con te ma non li troverai;

gli uomini in guerra con te saranno ridotti a nulla, al niente assoluto.+

13 Io, Geova tuo Dio, ti prendo per la destra

e ti dico: ‘Non aver paura. Io ti aiuterò’.+

14 Non aver timore, Giacobbe, piccolo verme,*+

popolo d’Israele. Io ti aiuterò”, dichiara Geova, il tuo Redentore,*+ il Santo d’Israele.

15 “Ecco, ho fatto di te una trebbia,*+

una trebbia nuova dai denti acuminati.

Trebbierai i monti e li stritolerai,

e ridurrai i colli come pula.*

16 Li ventilerai,

e il vento li porterà via,

una tempesta li disperderà.

Tu gioirai a motivo di Geova+

e ti vanterai del Santo d’Israele.+

18 Farò scaturire fiumi sulle colline spoglie+

e sorgenti nelle pianure.+

Trasformerò il deserto in uno stagno folto di canne

e la terra arida in sorgenti d’acqua.+

19 Nel deserto pianterò il cedro,

l’acacia, il mirto e il pino.+

Nella pianura desertica pianterò il ginepro

insieme al frassino e al cipresso,+

20 affinché tutti vedano e sappiano,

prestino attenzione e capiscano

che è stata la mano di Geova a fare questo

e che è stato il Santo d’Israele a crearlo”.+

Narrateci le cose passate*

in modo che possiamo riflettere su di esse* e capire a cosa porteranno.

23 Diteci cosa riserva il futuro,

così che possiamo riconoscere che siete dèi.+

Fate qualcosa, che sia bene o male,

affinché vedendolo possiamo restare stupefatti.+

24 Ecco, voi siete il nulla,

e quello che fate non vale niente.+

25 Ho suscitato qualcuno dal nord, e verrà;+

qualcuno dall’oriente+ che invocherà il mio nome.

Calpesterà i governanti* come fossero argilla,+

come il vasaio pesta l’argilla umida.

28 Ho guardato, ma non c’era nessuno;

tra questi non ce n’è stato uno che abbia dato un consiglio.

 2 Non griderà né alzerà la voce,

non farà sentire la sua voce nelle strade.+

 3 Non spezzerà la canna schiacciata

e non spegnerà il lucignolo fumante.+

 4 Non verrà meno né sarà schiacciato finché non avrà stabilito la giustizia sulla terra;+

e le isole restano in attesa della sua legge.*

 5 Questo è ciò che dice il vero Dio, Geova,

il Creatore dei cieli e il Grande che li ha dispiegati,+

colui che ha disteso la terra e i suoi prodotti,+

colui che dà il respiro alla gente che la abita+

e lo spirito a quelli che vi camminano:+

 6 “Io, Geova, ti ho chiamato nella giustizia;

ti ho preso per mano.

Ti proteggerò e ti darò come patto per il popolo+

e come luce delle nazioni,+

 7 perché tu apra gli occhi ai ciechi+

e faccia uscire dai sotterranei* il prigioniero

e dalla prigione quelli che dimorano nelle tenebre.+

 8 Io sono Geova. Questo è il mio nome;

non do la mia gloria a nessun altro,*

né la lode che mi spetta alle immagini scolpite.+

 9 Ecco, le prime cose sono avvenute;

ora annuncio cose nuove.

10 Cantate a Geova un nuovo canto,+

cantate le sue lodi dai confini della terra,+

voi che navigate il mare con tutto ciò che lo riempie,

voi isole con i vostri abitanti.+

11 Facciano sentire la propria voce il deserto e le sue città,+

i villaggi dove dimora Chedàr.+

Gridino di gioia gli abitanti della rupe;

gridino dalle cime dei monti.

12 Diano gloria a Geova

e gli rendano lode nelle isole.+

Urlerà, lancerà un grido di guerra;

si dimostrerà più potente dei suoi nemici.+

Come una donna che partorisce

gemerò, ansimerò e mi affannerò.

15 Devasterò monti e colli

e ne farò seccare tutta la vegetazione.

Trasformerò i fiumi in isolotti

e prosciugherò gli stagni folti di canne.+

16 Condurrò i ciechi per una via che non conoscono+

e li farò camminare lungo sentieri a loro sconosciuti.+

Cambierò davanti a loro le tenebre in luce,+

e il terreno accidentato in pianura.+

17 Si ritireranno pieni di vergogna

quelli che confidano nelle immagini scolpite,

quelli che dicono alle statue di metallo:* “Voi siete i nostri dèi”.+

18 Ascoltate, sordi;

guardate e vedete, ciechi.+

Chi è cieco quanto chi è stato ricompensato,

cieco quanto il servitore di Geova?+

21 Per amore della sua giustizia

Geova si è compiaciuto di fare grande e gloriosa la legge.*

22 Ma questo è un popolo depredato e spogliato;+

sono tutti intrappolati nelle caverne e nascosti nelle prigioni.+

Sono stati depredati senza che nessuno li salvasse,+

sono stati spogliati senza che nessuno dicesse: “Riportateli indietro!”

24 Chi ha abbandonato Giacobbe al saccheggio

e Israele ai predoni?

Si sono rifiutati di camminare nelle sue vie

e non hanno voluto ubbidire alla sua legge.*+

25 Egli ha quindi riversato su di lui la sua collera,

la sua ira e la furia della guerra.+

Essa ha divorato tutto ciò che gli stava intorno, ma lui non vi ha dato peso;+

è divampata contro di lui, ma lui non se n’è curato.+

43 Ora questo è ciò che dice Geova,

il tuo Creatore, o Giacobbe, colui che ti ha formato, o Israele:+

 2 Quando attraverserai le acque io sarò con te,+

e quando guaderai i fiumi non sarai sommerso;+

quando camminerai in mezzo al fuoco non ti scotterai,

né la fiamma ti brucerà,

 3 perché io sono Geova tuo Dio,

il Santo d’Israele, il tuo Salvatore.

Ho dato l’Egitto come prezzo per il tuo riscatto,

l’Etiopia e Seba al posto tuo.

 4 Tu sei prezioso ai miei occhi;+

sei stato onorato, e io ti amo.+

Perciò darò uomini al posto tuo

e nazioni in cambio della tua vita.*

Farò venire la tua discendenza* dall’est,

e ti radunerò dall’ovest.+

 6 Dirò al nord: ‘Restituiscili!’,+

e al sud: ‘Non trattenerli!

Fa’ tornare i miei figli da lontano e le mie figlie dai confini della terra,+

 7 tutti quelli che portano il mio nome+

e che ho creato per la mia gloria,

che ho formato e che ho fatto’.+

 8 Fa’ uscire un popolo che è cieco pur avendo occhi

ed è sordo pur avendo orecchi.+

 9 Le nazioni si riuniscano tutte insieme,

e i popoli si radunino.+

Presentino i loro testimoni per dimostrare di avere ragione,

oppure ascoltino e dicano: ‘È la verità!’”+

10 “Voi siete i miei testimoni”,+ dichiara Geova,