Dove occorrono più avvocati?

Gli Stati Uniti, che hanno appena il doppio della popolazione del Giappone, avrebbero circa cinquanta volte più avvocati. Perché una differenza così grande? I delegati a una recente conferenza di avvocati tenuta a Washington hanno fatto notare che parte del lavoro svolto normalmente da avvocati negli Stati Uniti è sbrigato in Giappone da notai, mediatori speciali e altri professionisti. Ma “anche tenendo conto di ciò, il Giappone ha sempre meno avvocati di noi”, dice “The Wall Street Journal”, “e, in particolare, molte cause in meno. I giapponesi preferiscono per tradizione appianare le dispute attraverso mediazioni o trattative informali. . . . I dirigenti di società in lite preferiscono risolvere i loro problemi attraverso la fiducia e la comprensione”. L’esistenza di tali qualità in una società non cristiana, in contrasto con la loro assenza in una società che si definisce cristiana, dovrebbe dare di che pensare. Le nazioni della cristianità si sono molto allontanate dai principi insegnati da Gesù Cristo! — Matteo 5:25, 37, 40, 41; I Corinti 6:1-8.

[Grafico a pagina 23]

(Per la corretta impaginazione, vedi l’edizione stampata)

U.S.A.

GIAPPONE