Domande dai lettori

● Parlando dei granelli di senapa, Gesù disse che erano i più piccoli di tutti i semi. Sono effettivamente i semi più piccoli che esistano sulla terra? — Matt. 13:31, 32.

Probabilmente Gesù si riferì ai semi della pianta di senapa nera (detta Brissica nigra o Sinapis nigra), che si coltivava allora in Palestina. Avendo un diametro da 1 a 1,6 millimetri (0,039-0,063 pollici), sono veramente piccoli.

Gli scienziati hanno scoperto semi di piante più piccoli, come i semi dell’orchidea, piccoli come granelli di polvere. Nel suo testo Botany, il prof. R. D. Gibbs scrisse: “Un solo ovario dell’orchidea Cynoches contiene 3.770.000 semi e . . . più di 300.000 d’essi pesano assieme solo 1 grammo!”

Tuttavia, Gesù non stava dando una precisa lezione di botanica. Né parlava a coltivatori di orchidee. I Giudei della Galilea a cui egli parlava sapevano che dei vari tipi di semi raccolti e seminati dai contadini locali, il seme di senapa era il più piccolo. Infatti, nel Talmud giudaico il seme di senapa era usato come figura retorica per indicare la misura più piccola.

Quindi, tenendo presenti gli ascoltatori di Gesù e il significato che le sue parole avevano per loro, il seme di senapa era davvero “il più piccolo di tutti i semi” che ‘un uomo poteva piantare nel suo campo’.