BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

Matteo 13:22

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 22 Quanto a quello seminato fra le spine, questo è colui che ode la parola, ma le preoccupazioni di questo sistema di cose*+ e il fascino ingannevole delle ricchezze soffocano la parola, e questa diventa infruttuosa.+

Matteo 13:22

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 22 In quanto a quello seminato fra le spine, questo è colui che ode la parola, ma l’ansietà di questo sistema di cose*+ e il potere ingannatore delle ricchezze* soffocano la parola, ed egli diviene infruttuoso.*+

Matteo — Approfondimenti al capitolo 13

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 13:22
  
  sistema di cose Il termine greco qui presente (aiòn) significa fondamentalmente “(periodo di) tempo”, “epoca”. Può riferirsi allo stato delle cose o alle caratteristiche che contraddistinguono un certo periodo di tempo, un’epoca o un’era. In questo versetto è messo in relazione con le preoccupazioni e i problemi legati alla vita nel sistema attuale. (Vedi Glossario.)