BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

Atti 15:26

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 26 i quali hanno rischiato la loro vita* per il nome del nostro Signore Gesù Cristo.+

Atti 15:26

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 26 uomini che hanno ceduto le loro anime* per il nome del nostro Signore Gesù Cristo.+

Atti — Approfondimenti al capitolo 15

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 15:26
  
  hanno rischiato la loro vita Qui “vita” traduce il plurale del termine greco psychè, spesso reso “anima”. Questo termine può riferirsi a una persona o alla vita di una persona. (Vedi Glossario, “anima”.) L’intera espressione potrebbe essere intesa con il significato di “hanno ceduto la loro vita (anima)” o “hanno dedicato la loro vita (sé stessi)”.