BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

Atti 16:20

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 20 Li fecero comparire davanti ai magistrati e dissero: “Questi uomini creano molto disturbo nella nostra città.+ Sono giudei

Atti 16:20

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 20 e, condottili dai magistrati civili, dissero: “Questi uomini disturbano+ moltissimo la nostra città, essendo giudei,

Atti — Approfondimenti al capitolo 16

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 16:20
  
  magistrati Il plurale del termine greco strategòs qui denota i funzionari di più alto rango nella colonia romana di Filippi. Questi avevano il compito di mantenere l’ordine, amministrare le finanze, processare e giudicare i trasgressori della legge, e comminare le pene.