6:10

oltraggiatori O “quelli che usano un linguaggio ingiurioso”. (Vedi approfondimento a 1Co 5:11.)

estorsori O “truffatori”, “rapinatori”. La parola greca per “estorsore” (hàrpax) significa basilarmente “rapace” (confronta Kingdom Interlinear). Compare anche in Mt 7:15, dove è resa “famelici”. L’estorsione è l’atto, a volte reiterato, del prendere o sottrarre qualcosa a qualcuno, intimidendolo con la forza, le minacce o l’abuso di autorità. Paolo dice che alcuni cristiani di Corinto in precedenza avevano fatto cose del genere, ma poi erano stati “lavati” (1Co 6:11; confronta approfondimento a Lu 18:11).