BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

1 Corinti 9:16

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 16 Se annuncio la buona notizia, per me non è un vanto, perché è una necessità che mi si impone. Guai a me se non annunciassi la buona notizia!+

1 Corinti 9:16

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 16 Se, ora, io dichiaro la buona notizia,+ non è per me ragione di vanto, poiché necessità+ me n’è imposta. Realmente, guai+ a me se non dichiarassi la buona notizia!

1 Corinti — Approfondimenti al capitolo 9

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 9:16
  
  necessità O “obbligo”. Paolo ha ricevuto l’incarico di predicare, e si sente in dovere di svolgerlo (At 9:15-17; Gal 1:15, 16). Infatti aggiunge: Guai a me se non annunciassi la buona notizia! Usa il termine greco reso “guai” per esprimere l’angoscia che proverebbe se non assolvesse il suo obbligo. La sua stessa vita dipende dall’essere leale. (Confronta Ez 33:7-9, 18; At 20:26.) Forse ha in mente le parole di Geremia e Amos (Ger 20:9; Am 3:8). Comunque predica spinto dall’amore, non per semplice senso del dovere (2Co 5:14, 20; Flp 1:16).