BIBLIOTECA ONLINE Watchtower

1 Corinti 14:37

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
- 37 Se qualcuno pensa di essere profeta o di avere un dono dello spirito, deve riconoscere che quello che vi scrivo è un comando del Signore.

1 Corinti 14:37

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
- 37 Se qualcuno pensa di essere profeta o dotato dello spirito,* riconosca le cose che vi scrivo, perché* sono il comandamento del Signore.+

1 Corinti — Approfondimenti al capitolo 14

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
- 14:37
  
  avere un dono dello spirito Tutti i cristiani possono chiedere spirito santo e ricevere grazie a esso guida e aiuto (Lu 11:13); e i cristiani che hanno la chiamata celeste vengono unti con lo spirito santo (2Co 1:21, 22). Ma il termine greco che compare nell’originale (pneumatikòs), che basilarmente significa “relativo allo spirito”, “spirituale”, qui si riferisce a chi ha ricevuto uno speciale dono miracoloso dello spirito. Lo stesso termine compare anche in 1Co 14:1, dov’è al plurale ed è tradotto “doni dello spirito”. Ora, qui in 1Co 14:37, menzionando l’“essere profeta” e l’“avere un dono dello spirito”, Paolo porta a conclusione la sua trattazione sui doni miracolosi dello spirito.