Nota in calce
“Di conseguenza . . . compose queste parole”: lett. “E . . . diceva”, all’imperfetto. (Vedi App. 3C). Qui è tradotto “compose” perché introduce un brano poetico.
“Di conseguenza . . . compose queste parole”: lett. “E . . . diceva”, all’imperfetto. (Vedi App. 3C). Qui è tradotto “compose” perché introduce un brano poetico.