Nota in calce
“Il [vero] Dio”: ebr. haʼElohìm, primo caso in cui ʼElohìm, “Dio”, è preceduto dall’articolo determinativo ha, ed è quindi reso “il [vero] Dio”. GK, § 126 e, dichiara: “הָאֱלֹהִים oppure הָאֵל ὁ θεός, il solo vero Dio”. Vedi App. 1F.
“Il [vero] Dio”: ebr. haʼElohìm, primo caso in cui ʼElohìm, “Dio”, è preceduto dall’articolo determinativo ha, ed è quindi reso “il [vero] Dio”. GK, § 126 e, dichiara: “הָאֱלֹהִים oppure הָאֵל ὁ θεός, il solo vero Dio”. Vedi App. 1F.