Nota in calce

“Ci sarà un travestirsi ed entrar”: in ebr. questi sono verbi all’infinito assoluto, indefiniti in quanto al tempo e impersonali. TLXXSy, “Mi coprirò completamente ed entrerò”; Vg, “Prendi l’armatura ed entra”.