Nota in calce

a Svegliatevi! non è una rivista medica, e questi articoli sulla MCS non intendono difendere nessuna particolare opinione in campo medico. Si limitano a riferire recenti scoperte e ciò che alcuni medici e pazienti hanno trovato utile nel trattare questo disturbo. Svegliatevi! riconosce che non tutti i medici sono d’accordo sulle cause della MCS, sulla sua natura o sulle numerose terapie e cure proposte ai pazienti o da essi utilizzate.