Nota in calce

a La Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture, edita dai testimoni di Geova, è una traduzione biblica che sostituisce il linguaggio arcaico di vecchie traduzioni con espressioni della lingua corrente. La sua principale caratteristica è l’aver restituito al nome divino il posto che gli spetta nel testo biblico. A tutt’oggi ne sono state stampate più di 122 milioni di copie, per intero o in parte, in 45 lingue.