Nota in calce

c Una leggenda popolare narra che Costantino vide in visione una croce con le parole latine “In hoc signo vinces” (In questo segno vincerai). Alcuni storici ritengono più probabile che fossero in greco, “En toutoi nika” (In questo vinci). La leggenda è messa in dubbio da alcuni studiosi perché contiene anacronismi.