Nota in calce

a Paolo citò Abacuc 2:4 secondo la Settanta, che include la frase “se qualcuno torna indietro, la mia anima non ha piacere in lui”. Questa frase non compare in nessun manoscritto ebraico esistente. Qualcuno ha avanzato l’ipotesi che la Settanta si sia basata su manoscritti ebraici più antichi che non esistono più. In ogni caso Paolo incluse queste parole sotto la guida dello spirito santo di Dio. Perciò hanno l’approvazione divina.