Nota in calce a William Shakespeare, Enrico VIII, trad. di V. Gabrieli, Oscar Mondadori, Milano, 2001, atto IV, scena II.