Nella Bibbia la parola greca spondè è tradotta molte volte “premura”, “reale premura” o “premuroso sforzo”.

Per non essere infruttuosi o inattivi i cristiani devono ‘compiere in risposta [alle promesse di Dio] ogni premuroso sforzo’ per aggiungere alla loro fede virtù, conoscenza, padronanza di sé, perseveranza, santa devozione, affetto fraterno e amore. (2Pt 1:4-8) Questo richiede un impegno costante sotto forma di operosa perseveranza (2Tm 2:15; Eb 4:11) e incessante attenzione. (Eb 2:1) Molta della forza necessaria per far questo si ottiene con l’aiuto dello spirito di Geova. Cosa potrebbe esprimere con maggior vigore la necessità di essere operosi del consiglio dell’apostolo Paolo: “Non siate indolenti nelle vostre faccende. Siate ferventi nello spirito. Siate schiavi di Geova”? Tale operosità è richiesta da tutti i ministri (“dedichiamoci a questo ministero”), ma in special modo da quelli che presiedono le adunanze e le attività della congregazione: “Chi presiede, lo faccia con reale premura”. — Ro 12:7, 8, 11.