TELAM

(Tèlam).

Dodici manoscritti della Settanta greca dicono che Tela(m) era uno dei confini del territorio in cui ai giorni di Davide dimoravano i ghesuriti, i ghirziti e gli amalechiti. (1Sa 27:8) Questo sembrerebbe identificare Telam con la Telaim di 1 Samuele 15:4 e la Telem del meridione di Giuda. (Gsè 15:21, 24) In 1 Samuele 27:8 il testo masoretico ebraico ha “da molto tempo fa” invece che “da Telam”, espressione che in ebraico differisce per due sole consonanti.