申命記 21:22, 23 新世界訳聖書 22 ある人が死刑に当たる罪を犯して処刑され+,あなたがその人を杭に掛けた場合+, 23 死体を夜通し杭に掛けたままにすべきではありません+。必ずその日のうちに葬るべきです。杭に掛けられる人は神にとって忌まわしいもの*だからです+。あなたの神エホバが授けてくださる土地を汚してはなりません+。 マタイ 27:57-60 新世界訳聖書 57 さて,午後遅くなって,アリマタヤの裕福な男性がやって来た。ヨセフという名前で,この男性もイエスの弟子となっていた+。 58 この男性はピラトのもとに行き,イエスの体を頂きたいと願い出た+。そこでピラトはそれを渡すように命令した+。 59 ヨセフは遺体を受け取り,きれいな上等の亜麻布に包み+, 60 岩をくりぬいた自分の新しい墓*に葬った+。そして,墓*の入り口に大きな石を転がしてから去っていった。 マルコ 15:43-46 新世界訳聖書 43 ユダヤ人の最高法廷*の評判の良い一員であるアリマタヤのヨセフがやって来て,勇気を出してピラトの前に行き,イエスの体を頂きたいと願い出た。自らも神の王国を待つ人であった+。 44 しかしピラトは,イエスがもう死んだのだろうかと気になり,士官を呼び寄せて,死んだかどうかを尋ねた。 45 こうして,士官に確かめた上で,遺体をヨセフに与えることにした。 46 ヨセフは上等の亜麻布を買い,イエスを下ろしてその布に包み,岩をくりぬいた墓*に葬った+。そして,墓の入り口に石を転がしておいた+。
22 ある人が死刑に当たる罪を犯して処刑され+,あなたがその人を杭に掛けた場合+, 23 死体を夜通し杭に掛けたままにすべきではありません+。必ずその日のうちに葬るべきです。杭に掛けられる人は神にとって忌まわしいもの*だからです+。あなたの神エホバが授けてくださる土地を汚してはなりません+。
57 さて,午後遅くなって,アリマタヤの裕福な男性がやって来た。ヨセフという名前で,この男性もイエスの弟子となっていた+。 58 この男性はピラトのもとに行き,イエスの体を頂きたいと願い出た+。そこでピラトはそれを渡すように命令した+。 59 ヨセフは遺体を受け取り,きれいな上等の亜麻布に包み+, 60 岩をくりぬいた自分の新しい墓*に葬った+。そして,墓*の入り口に大きな石を転がしてから去っていった。
43 ユダヤ人の最高法廷*の評判の良い一員であるアリマタヤのヨセフがやって来て,勇気を出してピラトの前に行き,イエスの体を頂きたいと願い出た。自らも神の王国を待つ人であった+。 44 しかしピラトは,イエスがもう死んだのだろうかと気になり,士官を呼び寄せて,死んだかどうかを尋ねた。 45 こうして,士官に確かめた上で,遺体をヨセフに与えることにした。 46 ヨセフは上等の亜麻布を買い,イエスを下ろしてその布に包み,岩をくりぬいた墓*に葬った+。そして,墓の入り口に石を転がしておいた+。