7 職人は金属細工人を力づける+。

金づちで打ち延ばす者は，

作業台で打ちたたく者を力づけ，

金属の接合について「いい出来だ」と言う。

そして偶像は倒れないようにくぎで固定される。

 6 ある者たちは財布から金を惜しまずに出し，

はかりで銀を量る。

金属細工人を雇い，神を作らせる+。

そしてひれ伏し，それを崇拝する+。

 7 それを肩に載せて運び+，

安置するが，それは立っているだけである。

その場所から動くことはない+。

それに向かって叫んでも，答えはない。

それは誰をも苦難から救うことができない+。

 3 その人々の習慣はむなしいもの*である。

森の中のただの木が切り倒され，

職人が道具*を使って削る+。

 4 そして銀や金で飾り付け+，

倒れないように金づちとくぎで固定する+。