テモテ第一 1:3, 4 新世界訳聖書 (スタディー版) 3 私はマケドニアに行こうとしていた時,エフェソスにとどまるようあなたに勧めましたが,また同じことを勧めます。ある人たちに命じてほしいことがあるからです。偽りの教理を教えないようにと, 4 また,作り話+や系譜に注意を向けないようにと命じてほしいと思います。そういうものは結局のところ何の役にも立たず+,臆測を生むだけです。神からのものではなく,信仰を強めることはありません。 テモテ第一 6:3-5 新世界訳聖書 (スタディー版) 3 もし誰かがほかの教理を教え,私たちの主イエス・キリストからの健全な*指示+に同意せず,神への専心に関する教え+にも同意しないなら, 4 その人は思い上がっているのであり,何も理解していません+。論争や,言葉を巡る議論にのめり込んでいます+。そうしたことから,ねたみ,争い,中傷*,悪意のある疑いが生じます。 5 また,考え方が腐敗して真理を認めなくなった人たちが+,ささいな事柄について絶えず言い争います。その人たちは神への専心を,利益を得る手段と見なしています+。
3 私はマケドニアに行こうとしていた時,エフェソスにとどまるようあなたに勧めましたが,また同じことを勧めます。ある人たちに命じてほしいことがあるからです。偽りの教理を教えないようにと, 4 また,作り話+や系譜に注意を向けないようにと命じてほしいと思います。そういうものは結局のところ何の役にも立たず+,臆測を生むだけです。神からのものではなく,信仰を強めることはありません。
3 もし誰かがほかの教理を教え,私たちの主イエス・キリストからの健全な*指示+に同意せず,神への専心に関する教え+にも同意しないなら, 4 その人は思い上がっているのであり,何も理解していません+。論争や,言葉を巡る議論にのめり込んでいます+。そうしたことから,ねたみ,争い,中傷*,悪意のある疑いが生じます。 5 また,考え方が腐敗して真理を認めなくなった人たちが+,ささいな事柄について絶えず言い争います。その人たちは神への専心を,利益を得る手段と見なしています+。