アイン，II

（‛Ayin）[ע]

ヘブライ語アルファベットの第16字。ギリシャ語のオミクロン（“o”）という母音は，アインに由来しています。しかし，このヘブライ文字は母音字ではなく，子音字です。これはのどの奥のほうから発する独特の喉音を表わしており，英語にはそれに相当するものはありません。その翻字は‛です。アインは，ヘブライ語本文の詩編 119編121-128節の各節の最初の文字として出ています。