3 キプロス[島+]が見えてくると，それを左にして通り過ぎ，シリアに向かって+帆走を続け，ティルスに上陸した。船はそこで積み荷+を降ろすことになっていたのである。