14:11

銀: お金として使われた銀。マタ 26:15によれば，金額は「銀30枚」。イエスを裏切る代価は，福音書筆者の中でマタイだけが記している。ティルスで鋳造されたシェケル銀貨30枚だったかもしれない。この額は祭司長たちがイエスを軽んじていたことを示しているようだ。律法下では奴隷1人の代価だった。（出 21:32，脚注）同様に，預言者ゼカリヤが神の民の間で預言した報酬を不忠実なイスラエル人に求めた時，民は「銀30枚」を支払い，ゼカリヤにはせいぜい奴隷の価値しかないと見なしていたことを示した。（ゼカ 11:12，13）