• ルカ 1:19
    新世界訳聖書

    • 19 天使は答えた。「私はガブリエル+，神のすぐ前に立つ者です+。あなたにこの良い知らせを告げるために遣わされました。

  • ルカ 注釈 1章
    新世界訳聖書 （スタディー版）

    • 1:19

      ガブリエル: 「神の強い（強健な）者」という意味のヘブライ語の名前。（ダニ 8:15，16）ミカエルを別にして，ガブリエルは聖書の中で名前が挙げられている唯一の天使で，人間の姿で自分の名前を明らかにした唯一の天使。

      良い知らせを告げる: ギリシャ語動詞エウアンゲリゾマイは，「良い知らせ」という意味の名詞エウアンゲリオンと関係がある。天使ガブリエルはここで，福音伝道者として行動している。マタ 4:23; 24:14; 26:13の注釈を参照。