ルカ 9:20 新世界訳聖書 20 イエスは言った。「でも,あなたたちは,私のことを誰だと言いますか」。ペテロが答えた。「神のキリストです+」。 ルカ 9:20 新世界訳聖書 ― 参照資料付き 20 すると[イエス]は彼らに言われた,「だが,あなた方は,わたしのことをだれであると言いますか」。ペテロは答えて言った+,「神のキリスト+です」。 ルカ ものみの塔出版物索引 1986-2025 9:20 倣 191; 塔10 1/1 26 ルカ ものみの塔出版物索引 1951-1985 9:20 聖 101; 救 176 ルカ エホバの証人のためのリサーチガイド 2019年版 9:20 「倣う」190-191ページ 「ものみの塔」2010/1/1,26ページ ルカ 注釈 9章 新世界訳聖書 (スタディー版) 9:20 神のキリスト: ペテロはイエスが「神のキリスト」(ギリシャ語,ホ クリストス トゥー テウー)だと認めた。「キリスト」は「メシア」(ヘブライ語マーシーアハ)に相当し,どちらの称号も「油を注がれた者」(「選ばれた者」とも訳される)という意味。ギリシャ語では,ここの「キリスト」の前に定冠詞が付いている。イエスが受けたメシアとしての任命や地位を強調するためと思われる。マタ 1:1; 2:4の注釈を参照。
9:20 神のキリスト: ペテロはイエスが「神のキリスト」(ギリシャ語,ホ クリストス トゥー テウー)だと認めた。「キリスト」は「メシア」(ヘブライ語マーシーアハ)に相当し,どちらの称号も「油を注がれた者」(「選ばれた者」とも訳される)という意味。ギリシャ語では,ここの「キリスト」の前に定冠詞が付いている。イエスが受けたメシアとしての任命や地位を強調するためと思われる。マタ 1:1; 2:4の注釈を参照。