23:44

昼の12時ごろ: 直訳，「第6時ごろ」。マタ 20:3の注釈を参照。

闇: この闇は奇跡的なもので，神が生じさせた。日食によって生じたはずはない。日食が起きるのは新月の時だが，これは過ぎ越しの時期で満月だった。この闇は3時間続き，日食よりはるかに長い。どんなに長い皆既日食でも8分は続かない。ルカの記述は「日の光がなくなった」という点を含めている。（ルカ 23:45）

午後3時: 直訳，「第9時」。マタ 20:3の注釈を参照。