12:12

次の日: 西暦33年のニサン9日の朝。ニサン9日は前の晩の日没から始まり，その晩にイエスは重い皮膚病だったシモンの家で食事を楽しんだ。ヨハ 12:1の注釈と付録B12を参照。

祭り: 文脈から分かるように，これは過ぎ越しの祭り。（ヨハ 11:55; 12:1; 13:1）過ぎ越しはニサン14日に祝われ，無酵母パンの祭りはニサン15日から21日まで続いた。（レビ 23:5，6。民 28:16，17。付録B15参照。）イエスの時代，この2つの祭りは密接に結び付いていたため，ニサン14日から21日までの8日間全体が1つの祭りと見なされた。（ルカ 22:1）ヨセフスは「無酵母パンの祝いと呼ばれた8日間の祝い」と述べている。付録B12参照。